第三十条军官享受公费医疗待遇。
第三十八条军官享受公费医疗待遇。
甲方继续支付其公积金、公费医疗。
B should pay for the public reserve and its health insurance.
我也不赞成公费医疗制度。
所有工人都有公费医疗。
工人享受公费医疗。
我们享受公费医疗。
另外一个变化就是公费医疗所涵盖的越来越少。
Another change is that medical expenses are being covered less and less.
公费医疗：聘方负担受聘方在受聘期间医疗费用的80%。
Medical Insurance: the employer will bear 80% medical fee for the employee during the employment period.
可将农村的公费医疗、劳保医疗转向健康合作保险的轨道。
The rural medical service at public expense and medical health care may be brought into the orbit of cooperative health insurance.
医改实施后，公费医疗人群的卫生服务需求发生了明显的变化。
Since medical reform, health services demand has changed significantly among the people with social medicine.
享受公务员医疗补助的范围基本上是原享受公费医疗待遇的人员。
The limits that enjoys allowance of officeholder medical treatment basically is the personnel that enjoys treatment of medical treatment at public expenses formerly.
本文详细阐述了医院公费医疗管理的门诊收费、住院登记、住院结帐等程序的设计。
This article describes the design and application of hospital socialized medicine management, such as the out-patient fees, hospital registration and hospital accounts.
孤独症是无法治愈的。而目前我们从公费医疗系统能够获得的，只是几个小时的语言疗法。
There is no cure for autism and all we were getting from the NHS was a few hours of speech therapy.
为了癌症患者存活和生活质量上最大的获益，所有公费医疗保健国家需要制定综合的计划和策略。
All countries with publicly funded health care need to decide on comprehensive national plans and strategies to achieve the maximum possible gain in survival and quality of life for cancer patients.
虽然不大可能有其它州跟进——至少在不久的将来，但是在佛蒙特，美国已开始了其首次公费医疗试验。
No state is likely to follow Vermont's lead, at least in the near future. But with Vermont, America begins its first experiment with government-run health care.
第2句：“我作为州长时最大的成就是，为我的选民建立了公费医疗制度，其实这不是什么好事。” ”
My biggest accomplishment as governor was creating socialized medicine for all of my constituents, which is a very bad thing.
介绍了J2EE体系的基础知识，并重点分析了EJB的工作原理，以及EJB在新型的公费医疗管理系统设计中的应用。
This paper presents the basic knowledges about J2EE, and analyzes the working principle of EJB and the application of EJB in new medical management system.
保健是一种综合性医疗服务体系，加强高校离退休教工卫生保健服务可以减轻高校门诊公费医疗支出的费用，适应离退休教工医疗保健的需要。
The retiral teachers hygiene health service in university which is strengthened can reduce the expenditure of consulting public health services in university.
但是，儿科医生说关系不大，因为即使Yvette确实是孤独症，能做的也只是语言治疗，而她现在已经在接受公费医疗系统提供的语言治疗了。
But, he told us, the delay would not matter because, even if Yvette was definitely autistic, all that she would receive was speech therapy, which she had just started having on the NHS.
一个叫做‘今日美国医疗’（Healthcarefor America Now）的团体，长期以来通过支付广告费用支持奥巴马的医改计划。 他们今天表示，将坚定支持公费医疗。
The group Healthcare for America Now, which has been paying for ads in support of the Obama plan, today expressed its continued support for the public option.
一个叫做‘今日美国医疗’（Healthcarefor America Now）的团体，长期以来通过支付广告费用支持奥巴马的医改计划。 他们今天表示，将坚定支持公费医疗。
The group Healthcare for America Now, which has been paying for ads in support of the Obama plan, today expressed its continued support for the public option.
应用推荐