培育结果是贝兹·维尔小种白火鸡，母火鸡平均重13磅，公火鸡23磅，安东尼说。
The result was the Beltsville Small White, which averaged about 13 pounds for a hen and 23 pounds for a Tom, says Anthony.
弗吉尼亚•伍尔芙的小说《奥兰多》就是在此展开，书中主人公的原型是维塔•萨克维尔-韦斯特，这位女主人几世纪来一直流连在康奈庄园，猎犬[8]跟在脚边。
It is the theme of Virginia Woolf’s “Orlando”, a portrait of Vita Sackville-West, the master-mistress of Knole striding through the centuries, hounds at her heels.
你要是读过的话，你就会知道李·维诺夫是小说里面的主人公，屠格涅夫可从来没有写过一个叫‘李·维诺夫’的故事哩。
If you had read it, you would have known that Litvinov is the hero of the novel and that Turgenev never wrote a story called 'Litvinov'.
萨拉·奥恩·朱厄特的短篇小说佳作《白苍鹭》讲述了女主人公西尔维亚如何经受住金钱和友情的考验，保护珍稀的白苍鹭的故事。
The masterpiece of short novel written by Sarah Orne Jewett depicts the story of how the hero Hilwia stands up to all tests to protect the rare white heron.
本文研究了存在无序及不存在无序两种情况下，一维无公度系统的电子波函数特征。
The characteristics of electron wave functions in one-dimensional incommensurate systems with or without disorder are studied.
伴随着女主人公的出场，都会有一段歌舞，三位女性同时向维拉特表白并展开了追求。
With the heroine's appearance, there will be a song and dance, three women at the same time to Velad confession and launched the pursuit.
这只重600磅至700磅的公熊似乎想在佩德罗·圣维尔家的门廊下过冬。
Pedro Sainvil owns the home where the 600 - to 700-pound male bear seems to have settled in for hibernation.
模型拼合在地理建模、铁(公)路路线三维设计等领域应用十分广泛，研究如何快速高效地获得拼合模型的算法很有必要。
Models merging is widely used in many domains such as geography modeling, 3d design of highway and railway route and so on, so it is essential to design an efficient models merging algorithm.
笔者依据董公嫡传弟子杨维杰先生传授的经验，对董氏奇穴针灸特色疗法作一重点介绍。
The author introduces mainly the Dongs unique extra-ordinary point acupuncture therapy according to the experience imparted by Mr. Yang Wei...
笔者依据董公嫡传弟子杨维杰先生传授的经验，对董氏奇穴针灸特色疗法作一重点介绍。
The author introduces mainly the Dongs unique extra-ordinary point acupuncture therapy according to the experience imparted by Mr. Yang Wei...
应用推荐