第六条邮政设施属于社会公用基础设施。
Article6. The postal facilities belong to social public infrastructure.
寻求创建可以用于多个解决方案的公用基础设施的机会。
Look for opportunities to build common infrastructures that can be used for multiple solutions.
城市公用基础设施的完善与否直接影响着城市人居环境的改善。
The perfection of city public infrastructure can influence the city economy and social development directly.
广泛应用于欧洲(包括俄罗斯在内)以及美国的社会公用基础设施与公寓中。
It was widely used in Europe (including Russia) and in the United States, at social infractructure facilities and in apartments.
图2显示了一些高级选项,如允许指定不同的消息传递引擎、公用事件基础设施和集群配置。
Figure 2 illustrates some of the advanced options, such as letting you specify a different messaging engine, common event infrastructure, and cluster configurations.
的确,现在越来越多的公用事业公司和其它重要的基础设施运营商连接到互联网上。
It is true that utility companies and other operators of critical infrastructure are increasingly connected to the Internet.
第一,外国收购中有一些是公用事业和基础设施企业。
First, several have been utilities and infrastructure companies.
会同有关部门协调通信管线、公用通信网、有线电视网、专用信息网等通信信息基础设施的规划与建设。
to coordinate the planning and construction of communication pipeline system, public network, cable TV network and private network in collaboration with related departments;
为正在进行中的操作和系统开发提供一个稳定的、可信赖的基础设施平台和公用服务
Providing a stable, reliable platform of infrastructure and common services for the ongoing operation and development of systems
我们为房地产公司,公用事业公司或其他有线电视运营商等不同的客户规划、建设和运营宽带通信基础设施。
We plan, build and operate broadband communication infrastructures for different clients such as housing companies, public utility companies or other cable operators.
她说,由于各国争夺战后基础设施,公用设施和石油合同,将会出现普遍的竞争。
She says much of the wrangling will take place in the corridors as countries jostle for post-war contracts over infrastructure, utilities, and oil.
“数字渭河”主要包括基础设施、应用系统、公用平台三部分内容。
"Digital Weihe" consists of basic establishments, application system and public platform.
邮政业是国家重要的社会公用事业,邮政网络是国家重要的通信基础设施。
In a country, postal industry is an important social public utility, and postal network is an important corresponding infrastructure.
允许非公有资本进入公用事业和基础设施领域。
Non-public capital is allowed to enter the fields of public utilities and infrastructure.
他还曾是参议院环境和公用事业委员会成员并担任该委员会运输和基础设施次委员会。
He was also a member of the Senate committee on Environment and Public Works and chaired its Subcommittee on Transportation and Infrastructure. Before his election to the u.
他还曾是参议院环境和公用事业委员会成员并担任该委员会运输和基础设施次委员会。
He was also a member of the Senate committee on Environment and Public Works and chaired its Subcommittee on Transportation and Infrastructure. Before his election to the u.
应用推荐