以全球和平和社会公正的名义支持最贫穷和最弱势的民众。
To stand for the poorest and most vulnerable in the name of global peace and social justice.
自此,这段历史成了妄想症和不公正的同义词,并且,在300多年后的今天,依然困扰着民众的思维。
Since then, the story of the trials has become synonymous with paranoia and injustice, and it continues to beguile the popular imagination more than 300 years later.
虽然波兰国内多数民众认为国内富豪均是通过违法致富,但对于新成立的反贪机构的大事张扬却缺乏公正的强硬行径却更为不满。
Although most Poles seem to believe that wealth is a sign of pastlawbreaking, they disliked even more the heavy-handed, selective andpublicity-hungry doings of the new anti-corruption agency.
但是一项民意调查显示有67%西弗吉尼亚的民众怀疑他的公正。
但是,作为一种普遍化的、被民众普遍认同的公正,则只是在现代社会中形成并完善的。
Otherwise , as a general justice acknowledged by people , it forms and perfects just in the modern society .
我们要通过每个人的努力,改变世界民众对中国的错误认识,还中国一个客观公正的评价!
We will through the efforts of everyone in China, to change the world, China is objective and fair evaluation!
所有美国人都期盼孩子们能到最好的学校学习,全家人在安全的环境下生活,并且做着不错的工作。这是民众合理且公正的要求。
Americanss want great schools for their children, safe neighborhoods for their families, and good jobs for themselves. These are the just and reasonable demands of a righteous public.
这些公正、合理的诉求来自正直的民众。
These are the just and reasonable demands of a righteous public.
新诉讼类型只是方法和手段,目的应该是为了对民众权利提供公正而有效的保护。
New types of litigation only ways and means should aim are to the right of the people to provide fair and effective protection.
在他对民众的演说里,充满了对不公正的愤慨。
His public speeches were permeated with hatred of injustice.
我向美利坚合众国国旗及其所代表的共和国宣誓效忠,这一上帝庇护下的国度不可分割,民众享有自由和公正。
I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands. One nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
我向美利坚合众国国旗及其所代表的共和国宣誓效忠,这一上帝庇护下的国度不可分割,民众享有自由和公正。
I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands. One nation under God, indivisible, with liberty and justice for all.
应用推荐