虚假的朋友比公开的敌人更坏。
虚伪的朋友比公开的敌人更坏。
虚伪的朋友比公开的敌人更糟糕。
虚假的朋友比公开的敌人更糟。
口是心非的朋友比公开的敌人更坏。
虚假的朋友比公开的敌人更坏。
公开的敌人要比虚假朋友好。
一个公开的敌人比一个诚服的朋友好。
[谚]虚伪的朋友比公开的敌人更坏。
公开的敌人胜过虚假的朋友。
There is more danger from a pretended friend than from an enemy.
公开的敌人胜于虚假的朋友。
[谚]虚伪的朋友比公开的敌人更为危险。
公开的敌人是祸害,但虚假的朋友比之更坏。
An open foe prove to be a disaster; but a pretended friend is worse.
公开的敌人是祸害,但虚假的朋友比之更坏。
An open foe may prove a curse; but a pretended friend is worse.
宁愿有公开的敌人,也不愿有虚情假意的朋友。
公开的敌人胜于虚假的朋友。(明枪易躲,暗箭难防)。
善待别人最好的办法就宽容别人,虚伪的朋友比公开的敌人更可怕。
Treating the best methods of others kindly and relenting others, the false friend is more terrible than the open enemy.
隐蔽的敌人比公开的敌人具有更大的欺骗性,因而具有更大的危险性。
The hidden enemies are more deceiving than the overt ones, so they are more dangerous.
因此,第七宫掌管着所有“一对一”紧密关系(包括婚姻、生意和咨询关系),公开的敌人和冲突,诉讼和地方法院。
Thus the seventh house rules intimate one-to-one relationships of all kinds (including marriage, business and counseling relationships), open enemies and conflicts, lawsuits and the lower courts.
我们应学会同敌人作公开的和隐蔽的斗争。
We should learn to fight with the enemy in an overt and covert way.
假朋友也是存在的,他们对我们的品格有不良影响,甚至是更坏的公开敌人。
They may have a bad influence on our character and are even worse open enemies. Therefore, it is essential we take care in making friends.
我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.
当托尼·斯达克(小罗伯特·唐尼饰)公开了自己是“钢铁侠”的真正身份后,立即不断地受到敌人的狙击!
When Tony stark (Robert downey). Shebeginstofall small openly "iron man" is the true identity immediately after is continually enemy sniper!
当托尼·斯达克(小罗伯特·唐尼饰)公开了自己是“钢铁侠”的真正身份后,立即不断地受到敌人的狙击!
When Tony stark (Robert downey). Shebeginstofall small openly "iron man" is the true identity immediately after is continually enemy sniper!
应用推荐