从最明显的层面看，这指的是那些公开转变信仰的人。
In its most obvious sense, that refers to people who openly convert to another religion.
我们可以公开说明自己在基督里的信仰。
在芝加哥的一座印度寺庙中，成百上千的人穿过伊利诺伊州或者更远的地方，来到这里，倾听一名来自家乡演说者的言论，那些人具有相同印度血统，公开表明具有许多种宗教信仰。
AT a Hindu temple in Chicago, hundreds of people of Indian descent, professing many faiths, turned up from across Illinois and farther afield to hear a speaker from back home.
这个信仰的所有内容皆由网民公开自由地订定及修改。
All contents of this faith are created and edited openly and freely by all Internet users.
陆军害怕公开对近距离作战的信仰，因为这样显得很落伍，立场错误且不合逻辑。
The Army is afraid to embrace the close fight publicly, because to do so seems anachronistic, politically incorrect and illogical.
不管其公开声称能接纳并容忍其他信仰上不同的信念，但私下却有排他性和独占性的教导。
Despite public claim for openness and tolerance to other religions, exclusivism and intolerance are taught privately.
我们应该能够公开表达信仰上的观点，而无需害怕责难或者报复。
We should be able to present religious opinions openly, without fear of censure or reprisal.
这象征着洗去原罪以及信徒的正式入会，或是象征着他们接收这一信仰的公开誓词。
This symbolizes the washing away of original sin and the formal entry of the member into the Church or a public avowal of their acceptance of the faith.
这样受祝福的里程碑，适合在我们信仰团体中公开的庆祝-----见证爱情和恩宠在婚姻圣事中的力量。
Such blessed milestones ought to be celebrated publicly in our faith community as witnesses to the power of love and grace in the Sacrament of Holy Matrimony.
七个持有节杖的会毁灭，他们中的其中一位会被封为圣人。母亲的信仰会公开起来，婴儿会过早地出生。
Seven who hold the sceptre shall perish, one of them being canonised. The bellies of mothers shall be cut open, and babies will be born prematurely.
她公开声称的信仰与实际完全对立；希望是与绝望对立的。
We are continually opening doors with hope, closing them with despair.
关于我们公开向你们宣扬的信仰没有任何（自我）矛盾的空间；
On this faith being publicly put forth by us, no room for contradiction appeared;
关于我们公开向你们宣扬的信仰没有任何（自我）矛盾的空间；
On this faith being publicly put forth by us, no room for contradiction appeared;
应用推荐