如同从公园大地上生长出来的建筑基础部分。
接下来会发生的事件：据说这首四行诗预言了大地震(倾斜的公园，巨大的灾难)。在新世界(西方大地)，加州是符合逻辑的选择。
What's supposed to happen: a great earthquake (sloping park, great calamity) is reputedly foretold in this quatrain. In the New World (he Lands of the West), California is the logical choice.
由著名法国设计师让·努维尔设计的丹麦广播音乐厅和在著名的蒂伏利公园里的蒂伏利音乐厅，以及路易斯安那现代艺术博物馆和各种爵士音乐会，极大地提高了城市的文化品位。
The Jean Nouvel-designed DR Concert Hall and the Tivoli Concert Hall in the famous Tivoli Gardens, plus the Louisiana Museum of Modern Art and great jazz venues, put the city high on the cultural map.
这些冰河蜿蜒迂回的流淌，最后在公园的山脉之中汇聚到一起，形成了冰川复合物，覆盖在数百乃至数千平方英里的大地上。
These glacial rivers snake together among the park's mountains and form ice complexes that cover hundreds—sometimes thousands—of square miles.
这些冰河蜿蜒迂回的流淌，最后在公园的山脉之中汇聚到一起，形成了冰川复合物，覆盖在数百乃至数千平方英里的大地上。
These glacial rivers snake together among the park's mountains and form ice complexes that cover hundreds—sometimes thousands—of square miles.
应用推荐