他不仅关心自己的项目，而且为了让公司茁壮成长，他还拒绝了数十亿美元。
Not only did he care about his project, but he also turned down billions of dollars in order to let his company thrive.
长远来看，好的生意人不会承担这样的歧视，因为其他认识到这一潜在利益的公司会茁壮成长最终取代无视这一差异的公司。
Good businesses cannot afford this type of discrimination in the long run, because other businesses that realize the profit potential will thrive and replace those who ignore economic reality.
她的新书是《从格子国里逃出：从公司囚徒到茁壮成长的企业家》。
Her new book is Escape from Cubicle Nation: from Corporate Prisoner to Thriving Entrepreneur.
他们的设想是，在三个月后，应当有十个左右的公司能筹集到满足生存需要的资金，并获取足够的指导，以将良好的理念构建成茁壮成长的公司。
The idea was that over three months, around ten startups would get enough money to survive and enough guidance to build great ideas into viable companies.
你没必要拥有出名的父母或者配偶，许多钱，或者一个大公司来茁壮成长。
You do not have to have famous parents or spouse, tons of money, and a large corporation in order to thrive.
过去几年，本公司在无数的挑战中茁壮成长。
Over the past few years, numerous challenges the company thrive.
一个茁壮成长的公司，一个敢于与众不同的公司！
他相信，这种愿意提出“令人难以置信的天真问题”的态度却帮助他的公司实现了茁壮成长。
He believes this willingness to ask what he himself calls "incredibly naïve questions" has helped their firm thrive.
公司集科研、生产、销售、代理为一体的高科技数码企业；几年来，公司励精图治，茁壮成长。
Company Sets scientific research, production, marketing, agent for the integrated digital high-tech enterprises over the past few years, the company Let thrive.
公司在坚持不懈的努力、自强不息的奋斗中茁壮成长。
We are growing with unremitting effort and self-improvement struggle.
公司自创办，本着“以客为本”的经营理念，不断的茁壮成长，并成功的迈向专业化。
Since the very beginning of our establishment, we have always taken customer-oriented as our management philosophy. And continuous sound growth makes us striding to well-professional.
公司自创办，本着“以客为本”的经营理念，不断的茁壮成长，并成功的迈向专业化。
Since the very beginning of our establishment, we have always taken customer-oriented as our management philosophy. And continuous sound growth makes us striding to well-professional.
应用推荐