这三巨头一律拼命地进行公司整顿，可能只有福特有望以目前的型态幸存下来。
All three are desperately restructuring. Only Ford may survive in its current form.
下面北京灯箱制作公司整顿的关于餐厅灯箱制作的几大要点，一路来了解一下。
Ji'nan light box production company finishing on the restaurant light box production of several major points, together to find out.
就像你们知道的那样，他所做的，就是接管一个公司然后将其整顿改组，同时，在有些情况下，剥削它的资产。
What he does as you know is takes over a company and shakes them up and in some cases is accused of stripping their assets.
盈利下降的消息对西门子的老板彼得·勒舍尔(PeterL .scher)是个打击，在贿赂丑闻之后，他已经开始大力对公司进行整顿。
The news was a blow to Peter l? Scher, Siemens's boss, who has begun a big clean-up at the company following a bribery scandal.
公司将进行整顿，一名新的副总裁宣布她将指引团队前进的方向。
The company will reorganize, and a new vice President will assert her will over the team's direction.
或许吧，但思科公司依然拥有一项优势——在这些公司中，它率先整顿了内部事务。
That may be, but Cisco still has an advantage of being the first of these companies to get its house in order.
其策略现在也基本没有改变，即用借来的钱买下市价低于实价的公司，然后进行整顿再卖掉，大赚一笔。
Their strategy is essentially unchanged, however: they try to buy undervalued companies, using mostly borrowed money, fix them up and sell them for a fast profit.
很明显，公司内部需要进行彻底整顿，董事会需要换血。
Clearly, the company needs to clean house and update its board.
似乎有所准备，许多公司开始整顿。
Seemingly in preparation for this, many companies have been purged.
公司宣布完全停止这些项目并将其卖给联想，同时把商业焦点转移到整顿上的工作上。
The company's announcement that it was selling this business to Lenovo stopped many of these projects dead in their tracks, as the business focus shifted to divestiture efforts.
此外，其基金长期整顿管理来实现公司透明度，其中包括禁止员工接受公司业务合作伙伴的礼物。
It has also taken other long-overdue steps to bolster transparency, including banning staff from accepting gifts from business partners.
事故发生后，港陆公司被责令停产整顿。
The steel factory was ordered to halt production after the accident.
我们需要一位有经验的人来整顿我们公司。
我们需要一位有经验的人来整顿我们公司。
整顿你的销售团队的第二步涉及公司的公司文化问题。
The second step for rehabilitating your sales team deals with your firm's corporate culture.
据说那位新主管将大刀阔斧地整顿公司。
该活动家火炬，现在正进行专门的投资者谁买的股份被低估的公司，以整顿管理。
The activist torch now is being carried by specialized investors who buy stakes in undervalued companies aiming to shake up management.
说该公司会再次大规模“整顿”，已变成了一个同事间听烦了的笑话。
That the company will have another major shake-up has become a tired water-cooler joke.
公司逾期仍然不改的，由金融监督治理部门决定对其进行整顿。
Company exceed the time limit still unconverted, by finance supervisory management department is decided to undertake rectifying to its.
他在这家公司认识好几个有能力整顿局面的朋友。
He has quite a few friends in the company who can put things straight.
他在这家公司认识好几个有能力整顿局面的朋友。
He has quite a few friends in the company who can put things straight.
应用推荐