吉易公司所有设备均为德美日进口，相比较国内同行业电机工厂而言，自动化程度高，降低了劳动成本，提高了生产效率，产品性能一致性有了保障。
All of JiYi machinery and equipment are imported from Germany, America and Japan. Our highly-automated plant reduces human-cost, enhances production efficiency and ensures quality consistency.
它就是见证这家公司未来愿景之一的原型设备：产品创意包括在线完成我们所有的计算要求以及随时随地浏览满足我们一时突发奇想所需的资讯。
It's a prototype device that exemplifies one of the company's visions for the future: the idea that we can do nearly all our computing online, accessing information anywhere on a whim.
网络中立性的目的在于通过设定规则、制定适当的法律来保证服务提供商与电信公司允许所有的应用程序、服务与设备均可通过平等的合约来使用网络。
The goal of net neutrality is to set rules and put laws in place to force service providers and telcos to allow all applications, services and devices access networks to perform on equal terms.
黑客GeoHot也已经宣称：软件将能运行在苹果公司的所有设备上。
The GeoHot Hacker has also announced the software will work on all of the devices of the Apple Company.
可是，所有的公司都有需要担心的“计算机市场开始分化，设备开始专业化”Gartner的George Shiffler如是说。
However, both firms have plenty to worry about. “The computing market is fragmenting and devices are specialising,” says George Shiffler of Gartner.
因为商业3d打印机需求越来越大，价格一路下跌，出现一家专门出售这些DIY设备的公司只是时间问题，这对所有人而言都是件好事。
Because commercial 3d printers are continually dropping in price as demand increases, it is only a matter of time before a company is able to undersell these DIY devices, which is good for everyone.
许多公司已在努力开发新的技术，使人们更易操作，比如使用声音命令及姿势来控制所有的小设备。
Already companies are beavering away at technologies that will make it easier, say, for people to use voice commands and gestures to control all kinds of gadgets.
苹果公司说，服务、计算、信息、娱乐所有的一切能够更好的运用，以至于用户拥有的第二件或第三件苹果产品会使得他拥有的第一件和第二件苹果设备更加有用。
It all works better together, the company says, so a person’s second or third Apple product will make the first and second device more useful.
2007年5月，查韦斯下令将外国石油公司所有的位于La Faja的石油采集和精炼设备收归国有。
In May, 2007, chavez ordered the nationalization of pumping and refining facilities in La Faja owned by foreign oil companies.
参考高德纳咨询公司的数据，摩托罗拉第二季度售出了1020万台移动设备，较其一年前2.5%的份额所有下跌，但仍良好地占据了市场2.4%的份额。
Motorola sold 10.2 million mobile devices in the second quarter, good enough for a 2.4% market share, down from 2.5% a year earlier, according to Gartner.
无论是在公共领域还是私人部门，升级的网络犯罪都在让这些新兴设备生成的数据面临巨大的威胁，确保公司所有数据的隐私性和正常使用是一项非常艰巨的任务。
Whether in the public or private sector, upgrade to make the network crime data generated by these new devices threaten to ensure privacy and proper use of all data, is a very difficult task.
卖方向AA公司提供的设备应当符合经aa公司批准的所有规格及其他要求。
Each Equipment delivered by Seller to AA Corporation shall meet all specifications and other requirements approved by AA Corporation.
完成所有测试并优化狗狗专用电视遥控器以后，沃格打算联手科技公司生产这一设备。
After Wagg performs all its tests and perfects the dog-friendly TV remote control, the company plans to approach tech companies about getting the device into production.
万能工具公司提供既可靠又灵活的产品系列，以满足几乎所有线路组装设备的需要。
Universal Instruments offers a robust and flexible line of products to meet virtually all your circuit assembly equipment needs.
本程序适用于所有以下供应商：该供应商为管架设备提供材料和服务，管架设备按照英伦管架有限公司（BPS）的核质量保证计划（NQA）要求生产。
This procedure applies to all vendors wishing to supply materials and services for incorporation into pipe support equipment being manufactured in accordance with the BPS NQA programme.
负责以下区域并维护整个后厨区域， 确保所有设备都能保持符合公司/卫生局的卫生标准。
Responsible for following and maintaining all BOH area and equipment are up to company & shanghai hygiene department standards.
所以，即使福斯康姆公司对于此次破坏事件，采取了所有的应该采取的方式—这也证明了它是多少尽心地保护这些连接到互联网上的设备，但是问题还是出现了。
The problem arose even though Foscam had taken all the right steps in response to the initial breach, which shows how hard it is to protect devices hooked up to the internet.
适用于公司里所有生产过程、设备、产品和其他影响健康与安全的活动。
This procedure applies to all the activities of produce process, equipment, product and other actions affect health and safety within Bugaboo (Xiamen) Industrial Co. , Ltd.
我公司的服务范围涵盖散料处理系统的规划、设计和生产，包括所有选项设备和电气控制系统都能满足客户的要求。
Our services cover planning, design and manufacturing of bulk material handling systems including all optional equipment and electrical control systems to suit the customers' requirements.
保管公司的所有设备、机器和工具。
Take care of all the installations, machinery and tools of all the company.
这就是为什么这家公司这么专注于云计算这种连接所有互联网连接设备的构架。
Which is why the company is so focused on the cloud, the fabric that connects all Internet-connected devices.
我们会向贵公司提供制造设备所需的所有资料，还有两名技术人员。
We'll provide you with all the information and also two technicians needed to manufacture the equipment.
如果贵公司有人试图使安全控制短路或跳过安全控制，那么全世界所有的安全及联锁设备都没有用。
All of the safety and interlock equipment in the world will not help if someone in your facility attempts to short-circuit or jumper-out safety controls.
贵公司的所有从事危险品和非危险品运输的车辆是否都按照国家的标准和要求配备了相应的设备？
Do all trucks for Dangerous Goods and Non Dangerous Goods have all the equipments required according to the national requirements?
公司所有检验设备为通过国家上海技术监督检测合格。
The company all test equipment for through national Shanghai technical supervision inspection qualified.
公司所有检验设备为通过国家上海技术监督检测合格。
The company all test equipment for through national Shanghai technical supervision inspection qualified.
应用推荐