创业型企业在现代经济中发挥着越来越重要的作用，关于创业和公司创业精神的研究热潮正悄然兴起。
Because entrepreneurial companies have been playing an important role in the current economy, the research on corporate entrepreneurship is rising.
过去的禁止政策并没有收到成效，而且中国需要像百度、当当、携程和安博教育一样富有创业精神的公司。
Prohibition has not worked, and China needs entrepreneurial companies like Baidu, Dangdang, CTrip and Ambow Education.
互联网通话的领军公司Skype的成功为新欧洲创业精神树立了一个惊人的典范。
The success of Skype, which pioneered internet-based telephone calls, was a striking example of the new European entrepreneurialism.
为了满足这种需求，富有创业精神的19 岁青年JamesE.Casey，从朋友处借来 100 美元创建了位于华盛顿州西雅图市的美国信使公司（American Messenger Company）。
To help meet this need, an enterprising 19-year-old, James E. Casey, borrowed $100 from a friend and established the American Messenger Company in Seattle, Washington.
然而，学员身上的创业精神明显在增强，超过四分之一的毕业生(26%)称在就读EMBA期间或毕业后创办了自己的公司。
However, entrepreneurship is clearly growing on them, as more than a quarter of graduates (26 per cent) reported starting their own company during their EMBA or since graduating.
即使是更具创业精神的美国也难以抵挡公司中年化现象的蔓延。
Even America, which is more entrepreneurial, is succumbing to middle-aged spread.
不只是公司老板，每个人都应该有创业精神。
在是在一个大公司淫浸太久会抹杀你的创业精神。
But it can kill the spirit of an entrepreneur to spend too much time in a big company.
这些公司的文化极富创业精神，变革是常态，职责也定义得很宽松，人们都乐于自动学习。
Their cultures are entrepreneurial, change is constant, roles are loosely defined, and people are dedicated to learning.
但是对戴尔公司来说，重拾创业精神可能是打败大型科技企业竞争对手的最佳方式。
But for Dell, acting more like a startup may be the best way to outmaneuver bigger tech rivals.
本公司坚定秉承海内外IT业界的创业精神，创造面向世界的中国造品牌。
We aim to provide world wide brand of made-in-China ITS products.
本公司坚定秉承海内外IT业界的创业精神，创造面向世界的中国造品牌。
We aim to provide world wide brand of made-in-China ITS products.
应用推荐