各家公司也纷纷通过市场发行公司债券——利用债券发行所得来偿还它们目前成本非常昂贵的银行债务。
Companies have also tapped the markets by offering bonds - using the proceeds to pay back their now very expensive bank debt.
如果阿布扎比果真愿意支持迪拜,何不帮助后者首先度过当下的重要关口,即偿还即将到期的纳西勒公司债券?
For if Abu Dhabi was willing to support Dubai, then why would it not help it first cross this important threshold (i. e. , the repayment of the Nakheel 2009 bonds).
如果阿布扎比果真愿意支持迪拜,何不帮助后者首先度过当下的重要关口,即偿还即将到期的纳西勒公司债券?
For if Abu Dhabi was willing to support Dubai, then why would it not help it first cross this important threshold (i. e. , the repayment of the Nakheel 2009 bonds).
应用推荐