但这家公司教给了他一些至关重要的经验，例如如何建立人际关系并赢得信任。
But the agency taught him some vital lessons, such as how to form relationships and win trust.
哈里斯计划在演讲中主谈：如何建立升为公司高管所需要的人际关系。
In her speech, Harris intends to talk about creating the relationships one needs to get to the top.
从人际关系网(LinkedIn)、Twitter到Facebook，社交媒体对公司品牌的重要性超出了所有人的想象。
LinkedIn, Twitter, Facebook: Social media has become more important to a company's brand than anyone could have imagined.
嗨，我是唐娜巴恩斯，生活与人际关系的教练（在美国有这类教练，教你如何处理人际关系，如教你如何追女生等，电影里经常出现），同时也是纽约约会教练公司的老板。
Hi, I am Donna Barnes , a life and relationship coach and the owner of NY Dating Coach in New York city.
最新研究发现，员工配有公司移动电话或笔记本电脑似乎能加快工作进程，但也会影响他们的人际关系。
A company mobile phone or laptop might seem like a perk of the job but it could spell disaster for personal relationships, a new study has found.
商业合伙人是你最重要的人际关系之一——你们的关系如何，将决定公司的成败。
A business partner is one of the most important relationships you will ever have - the fate of your business depends on it.
人际关系和协调能力良好，能与公司内各个层面人员清楚、有效地沟通。
Good interpersonal and coordinating skills and the ability to communicate clearly and effectively at all levels within the organization.
招聘职员时强调人际关系潜力的公司政策让许多求职者来到整形手术诊所。
Corporate policies emphasizing human relations potential in the recruitment of employees drive many job seekers to visit cosmetic surgery clinics.
本公司实力雄厚、有著丰富的报关经验及良好的人际关系。
The strength of the Company, has a wealth of experience and declarations of good human relations.
在本公司服务期间，他的工作表现相当出色。其工作能力非常好，并且在人际关系上也极有协调能力。
While in our employ, his overall performance was outstanding. He demonstrated a fairly high level of competence in his work, and worked extremely well with people.
把时间用来旅行，社交，打好人际关系，在公司不断奋斗。
Spend time on things like traveling, networking, building relationships, and climbing the corporate ladder.
我知道这个职位也需要一个注重团队和细节，在压力下工作良好，是能够处理整个公司各个部门的人际关系的求职者。
I understand the position also requires a candidate who is team and detail-oriented, works well under pressure, and is able to deal with people in departments throughout the firm.
我将回国开一家属于自己的国际贸易公司，因为我父母在国内有许多人际关系，这对我很有帮助。
I will return to my country and run an international trade company for myself, my parents have good human relations, which will help me a lot.
麦可思数据有限公司发布的一份报告显示，人际关系是大一新生们所遭遇的第二大难题。
A report by MyCOS suggests that interpersonal relationships are the second biggest problem experienced by freshmen.
将你在公司内部主要的人际关系网引见给接替你工做的人。
You have important contacts and it is gracious to introduce those people to the person who will be taking your place.
在公司可以享受到一流的办公环境，和谐的人际关系，英文的工作环境。
In bitronchina you can enjoy the comfortble working environment, flexible staff relationship, competitive salary and english speeking environment.
虽然它促进了生产力，促进了更好的人际关系，但它仍然是为了掩盖失败和误解，促进公司和客户之间的亲密关系的一种手段。
Though it boosts productivity and promotes better relationships it is nevertheless a means of covering up failures and misunderstandings and promotes closeness between companies and clients.
格曼说：“这些公司还着眼于利用多种方式来培养人际关系，包括科学技术、全球培训机会、岗位交流和社交网络等。”
"These companies also keep an eye on how to facilitate human interactions, whether through the use of technology, global training opportunities, job exchanges, social networks, and more." Gorman says.
组织社会化中的人际关系社会化会正向影响公司和员工之间的相互支持；
Interpersonal relationship of the organization socialization had positive effects on the mutual support between staff and company;
公司各级各类主管经理、市场、销售与客户服务人员以及希望增强沟通技巧、营造良好人际关系的人士。
Managers and supervisors, staff in marketing, sales and customer service, and all the people who want to improve their communication skills.
公司各级各类主管经理、市场、销售与客户服务人员以及希望增强沟通技巧、营造良好人际关系的人士。
Managers and supervisors, staff in marketing, sales and customer service, and all the people who want to improve their communication skills.
应用推荐