将四象限和八象限推广到任意维数是正交的。
The generalization of the quadrant and octant to arbitrary number of dimensions is the orthant.
所有的稀有气体元素的最外层电子数都是该层最大的可能数目：氦的最外层电子有两个，其它的稀有气体最外层电子数是八。这使稀有气体非常稳定。
All noble gases have the maximum number of electrons possible in their outer shell (two for helium, eight for all others), making them highly stable.
他说，八元数是否能对这现实世界做了什么事情，也仍然只是人们的猜测罢了。
"Whether octonions have anything to do with the real world is still anybody's guess," he says.
报告称，在过去的八年里，新发艾滋病病毒感染数已下降了17%。
It says new HIV infections have been reduced by 17% over the past eight years.
这一指数显示，挪威仍排首位，但美国整体降至第八。
Our index still has Norway as number one but America drops to eighth.
与她们监督的很多男性不同，华尔街的新长官们从未渴望获得八位数的补偿方案或企业套房。
Unlike many of the men they oversee, the new sheriffs of Wall Street never aspired to eight-figure compensation packages or corporate suites.
截止格林威治标准时间0817，ARM股票上扬3%，涨399.7便士，为伦敦金融时报100指数涨幅最大的股票，并连续第二天创八年新高。
Shares in ARM were up 3.1 percent at 399.7pence by 0817 GMT, the top riser in the FTSE 100 index (.FTSE), and setting aeight-year high for the second consecutive day.
第一个字节定义后面紧跟的八位元数，如果是7f或更小，这就是等价的ascii值。
The first byte defines the number of octets to follow, or if it is 7f or less, it is the value of an ASCII equivalent.
它仅仅能够处理八比特(八位二进制数)一组的信息，相形之下，当今计算机处理器能处理64比特或者128比特一组的数据。
It can process information only in eight-bit chunks, compared with the 64 - or 128-bit chunks handled by a modern computer processor.
这是史上第二例能同时存活数小时的八胞胎。
It was only the second case of octuplets surviving more than a few hours.
这些长着小龅牙的生物“帮助”澳大利亚八分之一的土著哺乳动物走向灭绝，顺道再让不计其数的植物从此消逝，最后的结果便是，澳大利亚严重的大面积水土流失。
The buck-toothed creatures helped extinguish nearly one-eighth of Australia’s native mammal species and led to the extinction of countless numbers of plants, leading to widespread soil erosion.
操作数可以是变量，还可以是十进制、十六进制、八进制或二进制数。
Operands can be variables or decimal, hexadecimal, octal, or binary Numbers.
八强队伍的进球数差要更大一些，从1.6到1。
The decrease is sharper for the top eight national teams: from 1.6 to 1.
贝卢斯科尼开始对对他的批评辩护。 该批评说“意大利的八国峰会的准备工作做得如此混乱，以至它的成员资格都变成了未知数。”
Silvio Berlusconi has attempted to fend off allegations that preparations for the G8 summit have been so chaotic that Italy's membership of the group was being called into question.
八元数的八维并不仅仅有趣在数字8上，实际上，Baez强调了8只是起最喜爱的三个数字中的一个(其他的两个是5和24)。
The eight dimensions of the octonions aren't the only interesting thing about the number eight, however. Baez highlights the number eight as one of his three favorite Numbers.
纽约标准普尔五百指数中下月交割的期货截止上午八点四十三分已下跌0.3%，报收一千零八十三点六点。
Futures on the Standard &Poor’s 500 Index expiring next month dropped 0.3 percent to 1, 083.6 at 8:43 a.m. in New York.
Breguet已经收到了八位数的报价，但仍拒绝出售。
Breguet has received offers in the eight digit range, but still refuse to sell.
身为GalleyCat(出版界数一数二的网站，素以内幕新闻和八卦著称)的编辑，杰森见证了出版业方方面面的剧变。
As the editor of GalleyCat, probably the book industry's leading website for insider news and gossip, Jason has seen huge changes as they occurred across all aspects of publishing.
我八岁的生日过后数周，祖母带我去探望她的朋友诺米。
A few weeks after my eighth birthday, my grandmother took me to visit her friend Naomi.
我数了数破损的窗户，共有八个。
那位职篮选手刚签下一纸价值八位数的合约。
The professional basketball player just signed an eight-figure contract.
十六进制数79对应的八进制数为144。
可以添加一个前缀来表示非十进制基底的数：0代表八进制， 0x或0X代表十六进制。
An optional prefix sets a non-decimal base: 0 for octal, 0x or 0X for hexadecimal.
再加上十位数的电话号码(包括电话区号)，还有代表家庭住址和邮政区号的八位数。
A ten number telephone including the area code, home address and zip code, eight Numbers.
八元数实在是个古怪的东西，它们是仅有的可能做除法的四种数制中之一，因此容许运行满量程的代数运算。
They are one of only four number systems in which division is possible, and so allow the full range of algebraic operations to be performed.
那个小矬子，第八个，前面数第八个，他定会拔得头筹。
That little sack of shit, eighth, eighth from the front. He'll be the first.
如果向八进制数传递了一个非法数字(即8或9)，则后面其余数字会被忽略。
If an invalid digit is passed to octal integer (I. E. 8 or 9), the rest of the number is ignored.
八卦就是由两个数字组成的三位数的数字卦系。
So Eight diagrams is the three-digit numeral diagrams expressed by two Numbers.
八卦就是由两个数字组成的三位数的数字卦系。
So Eight diagrams is the three-digit numeral diagrams expressed by two Numbers.
应用推荐