最后，给出了对系统的客观、全面的评价。
At the end, the objective and overall evaluation of the system is given.
要对此做一全面的评价，我们首先来了解一些近来的人类发明。
To get a full appreciation of what this means we must first to some recent human inventions.
最后，对系统作以客观、全面的评价，并对进一步改进提出了建议。
Finally, the system as an objective, comprehensive evaluation, and recommendations for further improvement.
但其远期效果仍需更多病例、更全面的评价指标和更长时间的随访研究。
But its long efficacy needs more cases, more evaluation index and longer time follow-up to prove.
Z分综合评价法与直接比较法相结合能够对空气质量做出比较全面的评价。
An overall evaluation can be obtained based on the combination of direct comparison method and Z-score comprehensive evaluation method.
本论文对美国大众传播研究中产生过重要影响的涵化理论给予了全面的评价。
This paper provides a comprehensive evaluation of the cultivation hypothesis, one of the influential theories in mass communication research in the United States.
将二者结合有助于识别组织内部人力资源的潜在价值，更全面的评价员工功劳和潜在价值；
The combination of the two will help to identify the potential value of human resources within the organization, a more comprehensive evaluation of employee credit and potential value;
本文应用现代教育法的内容体系全面整理唐朝的教育立法，并在此基础上对其作全面的评价。
The thesis applies the contents system of the modern education statute to reorganize the Tang Dynasty's education statute systematic, on the basis of that I evaluated it completely.
为了评价融合影像质量和各种融合方法的优缺点，理论上必须具备一套客观的、全面的评价指标。
In order to evaluate the quality of fused image, the merit and defect of every fusion method, there must be a set of objective and overall evaluation indexes in theory.
通过对长江淤泥进行化学分析、矿物分析及物理性能测定，对长江淤泥的性能及分布进行全面的评价。
Through chemical test, mineral test and physical performance measurement for Changjiang slit, the paper takes a full evaluation on its property and distribution.
最后则是对与荒野治疗进行全面的评价，包括它的价值与不足，以及对于荒野治疗本土化的一些思考。
Finally, and wilderness therapy is a comprehensive evaluation, including its value and shortcomings, and for the treatment of localized.
从最终的评价结果中，不仅可以验证指标选取是否合理，也可以对合作社的绩效作出综合、全面的评价。
From the final evaluation results, we not only to verify the reasonableness of selected indicators, but also made an integrated and comprehensive evaluation on the performance of cooperatives.
本文在实践经验的基础上，设计了科学全面的评价指标体系，并采用模糊聚类分析方法建立了供应商评价模型。
On the basis of practice, this paper designs a scientific and complete evaluation system, and sets up a model for the evaluation by means of fuzzy cluster analysis.
如何确定ITS产业基地的区位布局，如何对区位布局选择进行客观全面的评价，应该是理性思考的首要问题。
So top priority should be given to finding out the rational way to arrange the layout of ITS bases as well as to make an evaluation to the selected layout both comprehensively and objectively.
因此，如何客观、准确、全面的评价封闭式基金已成为基金业界和理论界普遍关注的问题和一项基础性研究课题。
Therefore, how to objectively and accurately, comprehensive evaluation closed-end funds have become fund industry and the theoretical issues of general concern and a basic research project.
腭裂儿童的语音治疗是腭裂综合序列治疗中的重要环节，而对腭裂儿童语音准确、全面的评价又是语音治疗中的关键。
The objective evaluation of speech is the key step in speech therapy which is one of the most important part hi the multidisciplinary management of children with cleft palate.
计算机使人类能力上的巨大飞跃成为可能；它打破了束缚实践智能和理论智能的藩篱。 但是计算机是使人类更容易还是更难以理解自己究竟是什么，是否有助于识别真正的问题，有助于对美作出更全面的反应，对生活作出更充分的评价？
The computer makes possible a marvellous leap in human proficiency; it pulls down the fences around the practical and even the theoretical intelligence.
进一步的评价需要更多和更全面的资料，而解读其特征将是非常难以捉摸的、有挑战性的任务。
Further evaluation will require greater and more comprehensive data, and interpreting its implications will be a subtle and challenging task.
制造厂商提供一整套全面的数据，说明提交供评价的产品的质量、安全性和疗效，其中包括。
The manufacturer provides a comprehensive set of data about the quality, safety and efficacy of the product submitted for evaluation. This includes.
另外一些人则指出，虽然Linked in里面包含了更全面的简历数据，但在Facebook上面从求职者们的人际圈子获得的评价更有价值。
Others note that while LinkedIn contains a more comprehensive resume database, candidates tend to value referrals from their connections on Facebook more.
大多数病人应该进行全面的心肌功能评价和冠状动脉解剖。
Most patients should undergo comprehensive evaluation of myocardial function and coronary anatomy.
对照临床试验可以评价干预措施或草药产品，但不能评价全面的体验。
Controlled clinical trials can evaluate the intervention or the herbal product, but not the full experience.
并对我国人工林生产力提高的优势与困难，进行了全面的分析和评价。
The authors also analyzed and evaluated the superiority and obstacles in raising the productivity.
本论文针对路面评价系统进行了全面的研究。
This thesis reports a comprehensive research effort on pavement evaluation system.
本论文针对路面评价系统进行了全面的研究。
This thesis reports a comprehensive research effort on pavement evaluation system.
应用推荐