美国市场的销售额占公司全部销售额的比例？
这家德国公司以前注重靠自己处理全部销售和仓储工作。
The German company previously focused on handling all sales and inventory itself.
这四个行业在2008年合共占了中压电机全部销售额的一半多。
Together these four sectors accounted for more than half of all medium voltage drive revenues in 2008.
这有助于它平安度过冰岛的金融崩溃，因为当地市场只占到它全部销售额的1%。
That has helped it weather the Icelandic collapse—the local market contributes barely 1% of its sales.
目前我们的销售主要以国际市场为主，在全部销售额中，国际市场占60%以上。
Currently, our sales primarily to the international market while total sales in the international market is more than 60%.
店面扒手、工人和供货商的偷窃，与会计账目错误造成的损失合计占全部销售额的3%。
Losses from a combination of shoplifting, worker and supplier theft, and accounting errors amounted to 3% of all retail sales.
本着以事实为依据的原则，该系统使用了2000-2003年企业的全部销售数据。
To base the system on facts, we transmitted all the sale records from 2000 year to 2003 year into the data warehouse.
这首歌的唱片曾一度成为史上销售速度最快的单曲唱片，唱片的全部销售收入捐给了慈善组织。
The record went on to become the fastest selling single of all time and the proceeds went to charity.
目前，海外销售额占三丽欧公司全部销售额的四分之一，而这个数字在三年前仅仅为百分之十五。
Overseas sales now account for about a quarter of Sanrio's profits, up from 15 percent three years ago.
事实上，很多人给出的CD销售走下坡路的一个原因是，一直以来几乎没有全部好听的CD。
Indeed, one reason many people give for the decline in CD sales is how few CDs are really good all the way through.
目前市场上有许多种产品，2006年发电应用占全部商业燃料电池销售的一半以上。
With a number of products now on the market, electric power generation applications accounted for well over half of all commercial fuel cell sales in 2006.
一旦承租人付清余款购买了物业，销售后收到的全部余款属于销售收入。
But once the tenant exercises the right to buy the property, all payments received after the sale are considered part of the selling price.
支付给销售人员的报酬跟销售及市场营销密切相关且部分或全部跟销售业绩挂钩。
The compensation paid to employees involved with sales and marketing is partly or entirely tied to sales performance.
妇女周刊趋向于全部依靠报摊的销售额。
Women’s weekly magazines tend to rely utterly on news-stand sales.
依据调查公司Nielsen的数据，目前，智能手机占美国销售的全部手机的23%。
Smartphones nowaccount for 23 percent of all mobile phones sold in the United States, according to the research firm Nielsen.
对Oracle与SAP两家公司而言，维护费是软件销售收入的两倍，也是全部利润。
For both firms, maintenance generates twice as much revenue as software sales-and all of the profits.
经过在一些店铺的试验销售后，Target决定在全部1740家店里推出此系列。
After testing Pure Energy in some stores, Target decided to carry it in all 1,740 outlets.
Groupon表示，首次公开募股的股票并非全部由公司自行承担，有部分会源自“销售股东”。但是，它并未透露任何与这些股东的认购数量或者身份有关的信息。
Groupon says that some of the IPO shares will come from "selling shareholders" — as opposed to only from the company — but does not provide any information about quantity or identity.
如果你查看全部产品的销售数量，RIM显然是还是最大的智能手机制造商，然而iPhone和Android用户更多的使用移动互联网。
Obviously RIM is currently the top smartphone maker when you look at its cross-product sales Numbers. However, iPhone users (and Android users) are using mobile Internet much more.
而对于现代，全部的结果很清楚：销售额和市场份额上升，重塑品牌形象。
For Hyundai, the overall results were clear: Sales and market share were up, and its brand image overhauled.
我们估计大部分(如果不是全部的话)销售流程都可归入数个类别中，如管理销售线索与机会、设计解决方案步骤、交付解决方案以及交付服务等。
Presumably, most, if not all, the sales processes will fall into just a few categories such as manage leads and opportunities, design solution steps, deliver the solutions, and deliver the services.
这些组织中有一些声称一个SOA销售商实际上提供了全部的SOA产品。
Few among the group that claims an SOA vendor title actually offer full line-up of SOA products.
摩尔表示：“我曾培训过一些新任领导者，他们把上任伊始的头100天几乎全部用来和员工、供应商、销售商和客户开会，收集对可能的改进措施的建议。”
"I've coached some new leaders who spent almost their whole first 100 days meeting with employees, suppliers, vendors, and customers, gathering ideas for possible improvements, " says Moore.
摩尔表示：“我曾培训过一些新任领导者，他们把上任伊始的头100天几乎全部用来和员工、供应商、销售商和客户开会，收集对可能的改进措施的建议。”
"I've coached some new leaders who spent almost their whole first 100 days meeting with employees, suppliers, vendors, and customers, gathering ideas for possible improvements, " says Moore.
应用推荐