只需要多几次这类切除，就能达到带有单一环状线粒体祖先全部功能性基因的18条微型染色体。
It would take just a few more excision events to arrive at 18 mini chromosomes with all the functionality of their single-circle ancestor.
弧形止推环吸收内部压力施加的全部推力。
Segmental thrust ring absorbs all the thrust applied by internal pressure.
找到系统中的全部反馈环是系统动力学模型分析的基础。
To search all feedback loops of a system is the basis of system dynamics model analysis.
与上月相比，70个受访城市的二手住宅价格环比全部下降，最小降幅为0.5%，最大降幅为2.0%。
Prices for existing homes fell in all 70 cities, with drops of between 0.5% and 2.0%.
地上的预处理是全部工作的根底，对往后环氧地坪的质量有着至关主要的影响。
Thee pretreatment on the ground is the basis of all the work, and the quality of the epoxy floor is very important.
同时，“房产税”作为“房地产税”中主要的一环，对全部房地产市场有必定的调理感化。
At the same time, the "real estate tax" as the main part of the real estate tax ", have a certain effect on the entire real estate market regulation."
提出了单轴压缩的岩样在受到剪切破坏条件下的全部变形特征，即轴向、侧向、环向、体积应变及峰后泊松比的解析式。
Analytical solutions of axial, lateral, circumferential and volumetric strains, and post-peak Poisson's ratio of rock specimen subjected to shear failure in uniaxial compression are proposed.
考虑到装置产能扩大，我厂将硫酸干燥塔和吸收塔的矩鞍填料全部改为阶梯环耐酸陶瓷填料，并在实际生产中达到了预期效果。
The application effect of the cascade ring acid resistant ceramic packing is described and it is considered to be more effective than Intalox saddle.
昨日上午，沈阳绕城高速公路改扩建和沈阳四环快速路工程开工仪式在绕城高速公路石桥子收费站举行，在2013年全运会召开之前，两条环路将全部竣工通车。
Shenyang kicked off yesterday morning at a toll station on the third ring road. Before the National Games in 2013, the two ring roads will be completed.
二层的帧必须等到所有比特全部接收通过CRC(环冗余校验)验后才能被处理。
Layer2 frame cannot be processed by a receiver until all bits have been received by the receiver and a cyclic redundancy check (CRC) has been performed.
结果155例包皮环切创口全部自然愈合，愈合时间7～10天。
Results 155 cases were cured. The wounds healing time was 7 to 10 days.
地狱里有一个地方叫做“恶囊”，全部由石头造成，颜色是铁青的，就像它四周环绕着的障壁一样。
There is a place in Hell called Malebolge cut out of stone the color of iron ore, just like the circling cliff that walls it in.
先拆下电动机的护罩、滑环、碳刷、刷盒、刷盒支架及短路环装置(有的电机无短路环装置)等全部零件。
Removing all parts of cover, rings, carbon brush, brush box, brush box shell and short circuit ring equipment (some motor have no short circuit ring equipment).
先拆下电动机的护罩、滑环、碳刷、刷盒、刷盒支架及短路环装置(有的电机无短路环装置)等全部零件。
Removing all parts of cover, rings, carbon brush, brush box, brush box shell and short circuit ring equipment (some motor have no short circuit ring equipment).
应用推荐