全球失衡，目前正在进行回调，这在经济合作与发展组织（OECD）于本周发布的半年一度的《经济展望》（Economic Outlook）中得以强调。
This global rebalancing was emphasised this week by the OECD in its twice-yearly Economic Outlook.
经济合作与发展组织（OECD）预测今年全球的经济增长将会是3%，低于其此前估计的3.3%。
The OECD, a think-tank, predicts that global growth will be 3% this year, below its previous estimate of 3.3%.
而虚拟研发组织是合作R&D在全球网络经济迅猛发展背景下一种崭新的表现形式。
The virtual R&D organization is appeared as one of the efficient modes for collaborative R&D with the rapid developing of global network economies.
例如，本周经济合作与发展组织得出的结论表明，2009全球经济产量将缩减2.7%，情况要远远糟于此前的估计。
This week the OECD, for example, concluded that global output will shrink by 2.7% in 2009, sharply worse than previous estimates.
近年来，随着全球范围内物流业的蓬勃发展，第三方物流作为现代物流的主要组织形式日益受到人们的关注。
In recent years, with the global logistics industry, the rapid development of modern logistics third party logistics as the main organizational forms have become an increasing concern.
令人欣慰的是，经济合作与发展组织(OECD，经合组织)上周预计，2007年全球经济将继续保持扩张势头。
Encouragingly, forecasts from the Organisation for economic Co-operation and Development released this week predicted that the global economic expansion would continue in 2007.
令人欣慰的是，经济合作与发展组织(OECD，经合组织)上周预计，2007年全球经济将继续保持扩张势头。
Encouragingly, forecasts from the Organisation for economic Co-operation and Development released this week predicted that the global economic expansion would continue in 2007.
应用推荐