本月初某些管理方式的变化暗示，答案是否定的：商业银行业务同零售银行业务分离，使得巴克莱零售业务如今成为独立性的全球业务部门。
A hint that it might not was implied in some management changes earlier this month: commercial and retail banking were split so that Barclays' retail banking is now a distinct global unit.
作为获得欧盟帮助的一个代价，苏格兰皇家银行被迫出售其全球零售业务部门。
RBS is being forced to sell its global merchant services unit by EU regulators as part of the price of taking state aid.
现在这个业务部门已经在中国开设和管理7家全球生产厂，拥有员工超过4,500人。
Now the branch operates seven global manufacturing sites in China with more than 4, 500 employees.
全球配电自动化的市场领导者主要是足迹遍及全球的大型跨国控制公司的子公司或者业务部门。
The market leaders for worldwide distribution automation are subsidiaries and/or divisions of large international control companies with an expansive global presence.
罗氏诊断作为罗氏集团旗下两大业务部门之一，是全球领先的体外诊断公司。
Roche Diagnostics is the premier In-Vitro diagnostics company, one of two business divisions of F. Hoffmann-La Roche Ltd (generally known as Roche Group).
罗氏诊断作为罗氏集团旗下两大业务部门之一，是全球领先的体外诊断公司。
Roche Diagnostics is the premier In-Vitro diagnostics company, one of two business divisions of F. Hoffmann-La Roche Ltd (generally known as Roche Group).
应用推荐