不，德国对欧洲文化史的巨大贡献是全然不同的。
No, Germany's immense contribution to European cultural history is something completely different.
一般来说，恶全然不损害到宇宙，特别是，一个人的恶并不损害到另一个人。
Generally, wickedness does no harm at all to the universe; and particularly, the wickedness of one man does no harm to another.
你不愿这样么，使你和神灵及人们共同生活在一起而全然不抱怨他们，也不被他们谴责？
Wilt thou never be such that thou shalt so dwell in community with gods and men as neither to find fault with them at all, nor to be condemned by them?
玛格·丽特再也离不开我，她全然不顾后果如何，公开宣布了我们之间的关系，于是我就待在她家里不走了。
Marguerite could no longer live without me. Without worrying her head about the consequence, she flaunted our affair publicly, and I reached the point where I never left her house.
如果你不这样做的话，你可能会有一个全然不同的经验——一个可能使得你的原来老师，或来源是错误的经验。
If you did not do this, you might have a wholly different experience-one that might render your original teacher or source wrong.
这次攻击显示了对人类生命的全然漠视，也是在炫耀对国际义务的不尊重。
The attack demonstrates a total indifference to human life and a blatant disregard of international obligations.
耶和华的怒气必不转消，直到他心中所拟定的成就了。末后的日子你们要全然明白。
The anger of the LORD shall not return, until he have executed, and till he have performed the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider it perfectly.
链鳄（aetosaurs）、植龙（phytosaurs）、蜀龙（shuvosaurs）还有其他许多长相不类似鳄鱼的近支生物势力突然削弱，一个全然陌生的群体脱颖而出。
Then, the ranks of aetosaurs, phytosaurs, shuvosaurs and many other uncrocodile-like relatives of the crocodiles were suddenly thinned, and a previously obscure group came to the fore.
信心同时也是向神全然委身，即使祂选择不救我们。
Faith is also full commitment to God even if he chooses not to rescue us.
如果生命中有些事物不运行，希望全然交托给神和天使。
If something in your life isn't working, be willing to release it to God and the angels.
经由全然地领略这些感受，他在这一生，便能从所有染污不净中解脱。
And having fully comprehended them, within this very life he becomes freed from all impurities.
然而你大发怜悯，不全然灭绝他们，也不丢弃他们；
Nevertheless for thy great mercies' sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them;
然而你大发怜悯，不全然灭绝他们，也不丢弃他们；
Nevertheless for thy great mercies' sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them;
应用推荐