火工系统是武器弹药系统的重要子系统，其安全性、可靠性在很大程度上影响、制约着全武器系统的安全性、可靠性。
Initiating device system is an important subsystem of weapon system. That of initiating system to a great extent impacts the safety and reliability of weapon system.
他说：“一艘全电力驱动舰有一点儿像‘星际旅行’，船长能够下令将所有能量转到武器或者引擎上”。
“With an all-electric ship it will be a bit like ‘Star Trek’, in which the captain can order power to be moved to the weapons or to the engines, ” he says.
他说：“一艘全电力驱动舰有一点儿像‘星际旅行’，船长能够下令将所有能量转到武器或者引擎上”。
"With an all-electric ship it will be a bit like 'Star Trek', in which the captain can order power to be moved to the weapons or to the engines," he says.
根据卫报发布的官方简报，国防部已调查了14个前化学武器工厂和全英国的武器库造成的污染状况。
The Ministry of Defence has investigated 14 former chemical weapons factories and stores across the UK for contamination, according to an official briefing seen by the Guardian.
任何人在基地外活动时都必须全服武装。所有基地人员都必须参加武器训练和演戏。
Everyone must be armed at all times when outside the structure, and firearms training and drilling are scheduled for all base personnel.
再就是个选择是全用步兵，不过要确保游戏玩家你有保护他们抵抗蜂群的游戏装备武器，比如四驱车或毒液。
Yet another option is to go for all infantry, but make sure you have protection from Buzzers such as Raider Buggies or Venoms, .
全麦面包和谷类食品可以作为与乳腺癌作战的关键武器。
Wholemeal bread and wholegrain cereal could be key weapons in the battle against breast cancer.
为解决武器装备全寿命周期费用高、经济可承受性差的难题，开展航空装备的故障预测技术研究。
To reduce the entire life cycle cost of weapon system and enhance their affordability, technology of fault prediction is studied for aeronautic equipment.
德国人用了几乎所有的武器来对付我们：火箭、战斗机、防空大炮、机关枪全上来了。
The Germans threw everything but the kitchen sink at us – rockets, fighter planes, anti-aircraft cannon, machine-gun fire.
德国人用了几乎所有的武器来对付我们：火箭、战斗机、防空大炮、机关枪全上来了。
The Germans threw everything but the kitchen sink at us – rockets, fighter planes, anti-aircraft cannon, machine-gun fire.
应用推荐