借助于一个他所发现的全新方法，他取得了成功。
He succeeded with the aid of a completely new method he discovered.
视觉思考是看待和讨论工作事务的全新方法。
Visual thinking is a whole new way of looking at and discussing business.
那种技术的改进产生了遥控测向的全新方法。
The technical advancement was to give rise to a whole new approach to remote sensing.
网上模拟公司实习方式是培养实践创业能力的一种全新方法。
The simulation company online is a new approach to train the practice and entrepreneurship ability.
利用快速滤波建立了一种对信号进行本征模态函数分解的全新方法。
A new method is introduced to decompose a signal into a set of IMFs (Intrinsic Mode Function) by virtue of fast band-pass filtering.
用新开发的激光缝纫机将产业用纺织品连接起来的全新方法已得到采用。
A completely new approach for the joining of technical textiles has been taken by using the newly developed laser sewing machine.
貌似他找到了一种向自己的心上人求婚的全新方法，通过苹果奇妙的最新产品iPad。
Apparently he found a new way to propose to your best girl, using Apple's new wunder-device.
一位体型颇为娇小的日本人想出一套吃热狗的全新方法，因此连续六年抱走冠军。
A rather small Japanese man came up with a new way to eat the hot dogs and won the title six years in a row.
乔治亚理工大学和印度海上战争中心研发出一种制备纳米多孔铜薄膜的全新方法。
The Georgia Institute of Technology and the Indian Head Division of the Naval Surface Warfare Center have developed a novel approach to the formation of nanoporous copper films.
我们也考虑到加入全新方法，让更多人参与我们的社区，一起做出更好的用户体验。
Knowing that, we've been thinking about new ways we can engage our community and provide a better user experience.
Dunman是开发与运用阵列技术来研究微生物及探索开发抗生素的全新方法方面的领军人物。
Dunman is a leader in the development and use of array technology to study microbes and explore fresh approaches to the development of antibiotics.
亦是我们著重的元素之一，演出曲目均为重新编排的最新流行曲，或以全新方法去演绎经典金曲。
"New" is also something we emphasis on, that we include repertoire of the latest songs, and also new interpretations on classics.
“这在根本上是一个使暗星系可见的全新方法，”她说道，通过她的方法将使得小到只有银河系千分之一质量的暗矮星系能被观测到。
"This is basically a new method to render dark galaxies visible," she said, adding that her technique should be able to detect dim dwarf galaxies as small as a thousandth the mass of the Milky Way.
基础隔震技术为建筑结构抵御地震灾害提供了一种行之有效的全新方法，其水平地震分量的隔震技术已进入工程实用阶段。
As a new and effective method to withstand horizontal component of earthquake for building structure, the base isolation technique has been in the engineering application phase.
灵敏度编码磁共振谱成像(SENSE SI)采用线圈矩阵来并行采集MRSI数据，是一种不仅可以大大减少数据采集时间，而且不影响空间和谱的分辨率的全新方法。
SENSE-SI applies coil array for parallel MRSI data acquisition. It offers a new approach to reducing the acquisition time at preserved spectral and spatial resolution in MRSI.
这一范例为通过网络访问信息的新方法铺平了道路，包括全新的软件和设备。
This paradigm has also paved the way for new methods of accessing information over networks, including entirely new classes of software and devices.
Cowan建议避免全新的尝试，而在用新方法利用传播媒介中寻找商机。
Cowan also recommends to avoid new commitments, and to make money he suggests looking at new ways to use media.
2010年12月8日|伦敦|日内瓦-世卫组织今天认可了一种全新的结核病快速检测新方法，这对受到该疾病影响最大的国家而言具有特别意义。
December 2010 | London | Geneva - Today, WHO endorsed a new and novel rapid test for tuberculosis (TB), especially relevant in countries most affected by the disease.
这个想法旨在从物理学等学科带来全新的见解，用激进的新方法帮忙对付癌症。
The idea was to bring fresh insights from disciplines like physics to help tackle cancer in radical new ways.
它可能是一个新方法甚至是一个全新的领域。
隐伏矿床的找矿勘查，要以全新的观念和思路，应用新理论、新方法，进行综合研究和预测。
Seeking and prospecting minerals of the blind deposits must use the new idea, new theory and method of forecasting and comprehensive studying.
从全新的角度，诠释了高压变频在系统应用中不对DCS和现场控制逻辑改造，即可实现节能应用的一种新方法。
Starting from a new aspect, it explained a new way to realize energy saving without retrofitting DCS and control logic at site in the application of high voltage frequency conversion.
文章提出了一种全新的检测全预混燃烧空燃比的方法，并阐述了该方法的原理和操作步骤，分析了这种新方法的应用前景。
This paper presents a new method of detecting whole premixing combustion air-gas ratio, describes the principles and operational steps of the method, and analyzes its application prospect.
隐伏矿床的找矿勘查，要以全新的观念和思路，应用新理论、新方法，进行综合研究和预测。
Seeking and prospecting minerals of the blind deposits must use the new idea, new theory and method of forecasting and comp...
应该强调的是，如果设计本身不要求采用全新的方法，就没有必要仅仅为了变革的目的而采用新方法。
Should emphasize, if designs itself does not request to use the brand-new method, is not unnecessary merely for the goal which transform to use the new method.
隐伏矿床的找矿勘查，要以全新的观念和思路，应用新理论、新方法，进行综合研究和预测。
Seeking and prospecting minerals of the blind deposits must use the new idea, new theor…
本文提出一种全新的计算机立体视觉新方法—光谱法三维成象与再现。
A new 3d computer vision approach, 3d spectrum imaging and reconstruction system, is proposed in this paper.
伟业街133号大楼采用一种新方法来开发，重新利用原有建筑，并且增强该地区的原始特点，而不是用全新的建筑推陈出新。
Wai Yip Street takes a new approach to development in Hong Kong, reusing the existing building and reinforcing the area's original character rather than wiping the SLATE clean with solely new builds.
伟业街133号大楼采用一种新方法来开发，重新利用原有建筑，并且增强该地区的原始特点，而不是用全新的建筑推陈出新。
Wai Yip Street takes a new approach to development in Hong Kong, reusing the existing building and reinforcing the area's original character rather than wiping the SLATE clean with solely new builds.
应用推荐