内凹的广场入口空间，有利于人群的集散。
Concave plaza entrance space, which is beneficial to the distribution of the crowd.
它是一个新的入口空间，朝向社区，表现出欢迎的态度。
It is the new arrival portal, facing and welcoming the community.
网格在建筑中段局部打开，提供了新老办公楼的公共入口空间。
An opening in the middle part of the gridding suggests the public entrance.
平行于西南立面的狭小通道连接着半覆盖的庭院和住宅的入口空间。
A catwalk parallel to the southwest facade extends through a semi covered courtyard into the entrance of the house.
该方案的入口空间通过公共项目和社会活动的定义和组织而有所区分。
The second place entry is distinguished through its definition and organization of public program and social activity.
正对大门的入口空间，我们在此设置了第一个钢结构盒子，主要用作吧台。
In the entrance room, opposite main door, there is first steel box - the bar.
过梁强调了入口空间，并且支撑起有顶的空间框架：如客厅、厨房和客卫。
The entrance is emphasized by a lintel flown which frames the common roofed area: Living room, Kitchen and Guests Restroom.
本课题以国内高校的校园入口空间为主要研究对象，论文共分为七个章节。
This topic takes the campus entrance space of the domestic university as a main research object, it is divided into seven chapters.
在入口空间，一个匹配的三角柱沿着它布置，可以容纳狗窝和更多的储藏柜。
A matching triangular column sits alongside it in the entrance space, which accommodates a dog bed and more storage cabinets.
一个巨大的雨棚从车站一侧延伸出来，这也形成通向广场的封闭的入口空间。
A large canopy extends over a square at one side of the station, offering cover for the main entrance to the concourse.
混凝土墙体的轮廓在建筑走廊一侧向内收进，引导来访者进入木质入口空间。
The concrete walls Angle inwards at the gallery side of the building, directing visitors towards a wooden door.
一个正方形开口在立面中央创造了一片庇护的入口空间，门本身位于其中一侧。
A square opening creates a sheltered doorway in the centre of the facade, yet the door itself stands to one side.
最后形成一个开阔的体量，向着露台敞开，这是房间的主要空间，也是入口空间。
The result is a large volume that opens directly on the terrace, and it is the main space of floor as well as the entry room.
最后结合实例调研，分析住宅建筑入口空间的实际情况，总结问题并提出设计建议。
At last, example of research, analysis of residential building entrance space, the actual situation, summed up the problem and make design recommendations.
而入口空间作为住宅建筑的一部分，其设计对加强居民生活品质起着至关重要的作用。
The entrance space as part of residential buildings, designed to strengthen the residents quality of life plays a vital role.
为此我们打造了一片从前门穿越房屋直到花园里的街景，并创造了一个单独的入口空间。
To that end we opened up a vista through the house into the garden from the front door, and created a separate entrance space.
本文提出了商业建筑入口空间的设计原则，为更多更好入口空间的设计提供了理论指导。
This article proposed the commercial construction entrance space's principle of design, has provided the theory instruction for the better entrance space's design.
居住小区主入口空间是居住小区与城市之间的过渡空间，也是小区与外部联系的重要中介。
The main entrance of residential quarter is important in-between space which connect the residential quarter to outside.
对角的木材块用于支撑脚手架结构，这也设计成基地的入口空间，也当做餐厅和演唱会舞台。
Diagonal pieces of timber support the scaffolding structure, which is designed to act as an entrance to the site and be used as a canteen and concert stage.
从操场看过去，主入口与一个双出入口空间相连，这个空间既是多功能厅的门厅，又是餐厅。
From the playground, the main entrance connects to a walk-through space used both as a foyer for the multipurpose hall and as a dining hall.
建筑的立面是由点构成的云形态膜，阳光穿过渐变的点形成柔和的光影包裹了整个入口空间。
Soft sunrays filter through the dot gradient on the facade, a reinterpretation of traditional cloud pattern, and enfold the whole space.
在此基础上，对住宅建筑入口空间的设计原则、设计策略、设计手法以及影响因素进行综合分析。
On this basis, the entrance to the residential building space, design principles, design strategies, design techniques as well as a comprehensive analysis of influencing factors.
东南角落的入口空间要穿过小桥和一个悬挑式楼梯，而桥梁本身就作为南面路上的一个视觉障碍。
The entry from the South-East corner of the house makes its way across a small bridge turning into a cantilevered staircase. The bridge mass itself acts as a visual barrier from the South-lying road.
由此通过曲折的建筑体量与之间的桥形成了建筑朝向南北的城市广场，同时也是塔楼的入口空间。
These meandering building volumes and their Bridges create urban squares to the north and south, which also provide the addresses to the towers.
此外，一楼扩展为宽敞的有顶室外区域，并容纳了入口空间，也作为各类文化活动的独特的功能空间。
Furthermore, the ground floor is extended by a generous covered outdoor area within the entrance zone which can function as a unique space for various cultural activities.
设立了单独的入口，入口空间由楼梯、残疾人坡道及一个可以用于建筑室外展览和艺术活动的露台构成。
A separate entrance zone has been designed for the Gallery, with its own stairs, a disabled ramp, and a terrace which can be used for exhibition and artistic activities outside the building.
靠近道路最矮的体量与最南端的藤架结合在一起，形成了入口空间，当然它也与其他的各个部分联系在一起。
The lowest section near the road is integrated with the southwest pergola that defines the entrance and it also connects all the sections together.
朝向庭院的立面上引入了一个新的入口空间和一个大框景窗户，这样就可以直接看到建筑另一侧的花园空间。
A new main entrance and large picture window inserted into the facade fronting the courtyard look straight through the building towards the garden on the opposite side.
住宅的入口由16米的无柱大跨度雨棚揭示，通过与垂直旋转木百叶的结合，创建了2.4米高的入口空间。
ARRIVAL, is announced by a 16 meters column free span canopy, which creates a 2.4 meters high entry space, bound by vertical pivoting wooden louvers.
住宅的入口由16米的无柱大跨度雨棚揭示，通过与垂直旋转木百叶的结合，创建了2.4米高的入口空间。
ARRIVAL, is announced by a 16 meters column free span canopy, which creates a 2.4 meters high entry space, bound by vertical pivoting wooden louvers.
应用推荐