操作连接器也可以返回结果，该结果放在入站消息队列中，并且可以将其作为结果事件进行评估。
An action connector may also return a result, which is placed on the inbound message queue and can be evaluated as a result event.
MQ集群将为所有入站事件提供负载平衡，JMS适配器和队列管理器将故障成对转移到可用集群的被动节点。
MQ clustering will provide load balancing for all of the inbound events, and the JMS adapter and queue manager will fail over as a pair to the passive node in the availability cluster.
高级监测模型根据关联谓词的值匹配入站事件。
The inbound event is matched by the high-level monitor model according to the value of the correlation predicate.
代码还为入站和出站事件创建一个XML事件定义，并将其保存在一个名为ModelOutboundEvent . XSD的文件中。
The code also creates an XML event definition for the inbound and outbound events and saves it in a file called ModelOutboundEvent.XSD.
通过利用点对点队列，以及通过MQ使是事件流负荷从入站边保持平衡，可以确保没有复制事件被BusinessEvents接受。
Through the use of point-to-point queues and having the event stream load balanced by MQ from the inbound side, you can ensure that there are no duplicate events being received by Business Events.
通过使用这些方法，WebSphereJDBCAdapter将确保事件交付在入站服务中的高可用性和性能。
By using these methods, WebSphere JDBC Adapter ensures high availability and performance of events delivery in an inbound service.
WebSphereJDBCAdapter可以确保在入站服务中处理事件交付时的高可用性。
WebSphere JDBC Adapter can ensure high availability when processing events delivery in the inbound service.
在这个小节中，我们将创建中介流，以将入站业务对象转换为My Event的BusinessEvents事件格式。
In this section, we'll create the mediation flows for converting the inbound-specific business object into the business Events event format for MyEvent.
预期，GNOME将使用GObject创建包装d -BUS的包装器(实际上这些已经部分存在了，将D - BUS集成入它们的事件循环)，KDE将使用Qt创建类似的包装器。
It is expected that GNOME will create wrappers around D-BUS using GObject (indeed these partially exist, integrating D-BUS into their event loop), and that KDE will create similar wrappers using Qt.
事件组是入站事件的容器，使您可以将相关事件分组在一起，以在模型中提供结构而不使用监视上下文。
Event groups are containers for inbound events that enable you to group related events together to provide structure in the model without using a monitoring context.
信息是从入站事件所携带的数据中提取的，并包含在指标、计数器和秒表中，这些信息表示监视上下文所收集的业务度量。
The information is extracted from the data carried by inbound events, and is held in metrics, counters, and stopwatches, which represent the business measures that a monitoring context collects.
取消动作被视为一条入站消息，可以触发流程作用域的事件处理程序。
The cancellation action is regarded as an inbound message that can trigger the event handler of the process scope.
事件排序可以被应用于很多入站资源，包括平面文件记录、EIS系统和队列。
Event sequencing can be applied to many inbound sources including flat file records, EIS systems, and queues.
当我们在应用程序中单击的时候，新的事件将被压入堆栈顶部，指针指向最后添加的元素。
As we click around in the application, new events will be pushed onto the top of the stack, and the pointer will identify the last element added.
有两种事件类型：入站消息和警报。
要使用入站适配器，需要先设置事件存储库，这是暂时存储入站数据的地方。
To use the inbound adapter, you first need to set up the event store, which is where inbound data is temporarily stored.
适配器会将每个数据块都视为单独的事件，并通过导出的入站接口将它们逐个发送到端点组件。
Each chunk is considered a separate event and is individually sent to the endpoint component through the exported inbound interface.
当数据库表中发生创建、更新或删除事件时，我们将使用该适配器的“入站接口”来调用业务流程。
We'll be using the "inbound interface" of this adapter to kick-off business processes when a create, update, or delete occurs in a database table.
小说家克拉克将这一真实事件讲得引人入胜，使人仿佛置身于小说之中。
Mr Clark, a novelist, tells an enthralling true story in a way that makes it read like a novel.
当入站事件基于承载业务有效负载的事件时，将在监视模型的入站事件中创建描述业务有效负载类型的事件部分。
When an inbound event is based on an event that carries a business payload, an event part that describes the type of the business payload is created in the inbound event in the monitor model.
保存文件之后，请使用XML编辑器将其打开，以熟悉入站事件的结构。
Once you've saved the file, open it using an XML editor and familiarize yourself with the structure of the inbound event.
您可以将这些事件定义作为Monitor模型的一部分，来描述Monitor应如何使用入站事件以及如何从Monitor发出出站事件。
You can use these event definitions as part of monitor models to describe how the monitor should consume inbound events or how to emit outbound events from the monitor.
还要注意的是，如果单击几次后退然后再单击add，那么堆栈会被截掉一部分，新的事件被压入缩短的堆栈顶部。
Notice that if we click back a few times, then click Add, the stack is truncated, and the new event is pushed onto the top of the shortened stack.
通过使用SAPAdapter，应用程序可以向SAP服务器发送请求以调用特定的函数(出站)，或者从SAP服务器接收事件(入站)。
By using SAP Adapter, applications can send requests to the SAP server to invoke specific functions (outbound), or receive events from the SAP server (inbound).
Monitor确定哪些监测上下文实例应该接收一个入站事件之后，通过一个匹配关联谓词将事件发送到每个事件入口点。
After monitor has determined which monitoring context instances should receive an inbound event, it delivers the event to each event entry point with a matching correlation predicate.
如果你能够在问题出现的时间点上断入进程，在错误发生后，能够从VisualStudio获得一个发生在应用程序中的事件的历史，这样是不是很不错？
Wouldn’t it be nice if you could just break into the process at this point, after the error occurred, and get a history of what happened in the application from Visual Studio?
在图1中，WebSphereJDBC适配器入站服务可以监听并捕获数据库中的表的一些更改，生成事件并将事件发送给BPEL服务。
From Figure 1, the WebSphere JDBC adapter inbound service can listen and capture some changes from the tables in the database, generate an event, and deliver the event to the BPEL service.
交付到多个实例(Deliver toall instances)(见图5)是针对多个相关匹配的一个入站事件交付选项。
Deliver to all instances, shown in Figure 5, is an inbound event-delivery option for multiple correlation matches.
模型应用程序的入站事件的XML名称空间非常重要。
The XML name space in the model application's inbound events is very important. The name space must match exactly what is sent by WebSphere Business Events
模型应用程序的入站事件的XML名称空间非常重要。
The XML name space in the model application's inbound events is very important. The name space must match exactly what is sent by WebSphere Business Events
应用推荐