在圣诞节那天在医院食堂我们都准备了免费的饭，所以我们声称那顿饭和宴会是为圣诞节客人准备的。
We were all offered a free meal in the hospital cafeteria on Christmas Day, so we claimed that meal and prepared a banquet for our Christmas guests.
这些饭是免费的吗？
作为上课的酬劳，他说叫我每天免费吃一顿饭，一顿丰盛的俄国饭，如果由于什么原因没有吃上这顿饭他就给我五法郎。
For the lessons he says he will give me a meal every day, a big Russian meal, or if for any reason the meal is lacking then five francs.
我们的预售票才放出5小时就被扫购一空，票价实际上要比RailsConf便宜；我们还管5顿饭还有4个带免费酒柜提供餐点的party。
Our early-bird tickets sold out in five hours, and they were actually cheaper than RailsConf tickets; we also happen to include 5 meals and 4 catered parties with open bars in the mix.
这餐饭是免费的，所以她觉得格外好吃。
She enjoyed her meal all the more because it was on the cuff.
另外天气热了，很多人懒得做饭，到商场里吃个饭，接下来的时间一边吹着免费的空调，一边漫无目的地淘宝，感觉也蛮轻松。
Besides the hot weather, a lot of people are too lazy to cook and they go to the markets to eat and at the same time they enjoy the free air conditioning and search Taobao to relax.
这不仅将他们付出您完成这些调查，他们会为你做的饭，电影票，付出和其它各类免费产品。
Not only will they pay you to complete these surveys, they will pay for your dinners, movie tickets, and all kinds of other free products.
饭统网是中国第一家也是目前国内最大一家免费预订餐厅、提供优惠折扣的权威餐饮门户网站。
The food series network is Chinese first is also the present home is biggest a free reservation dining room, to provide the preferential benefit discount the authoritative dining open-door policy.
高伟绅律师事务所的一名律师称，在配有屋顶游泳池的私人俱乐部里，一顿三道菜的饭再加上免费酒吧，这些已经算是“相当庄重”了。
According to a lawyer from Clifford Chance, the three-course meal and open bar at a private member's club with a rooftop swimming pool was "fairly sedate".
然后，她会拿一碗免费汤，把汤倒在饭的上面搅拌着吃。
Then, she would take a bowl of free soup, pour the soup mix on top of rice to eat.
他们得到一个免费的好饭，你会得到该地区的导游。
They get a good meal for free and you get a guided tour of the area.
圣诞节这天，医院食堂免费给我们提供一顿饭，于是我们都把饭领回来，为我们的圣诞客人准备了一次宴会。
We were all offered a free meal in the hospital cafeteria on Christmas Day, so we claimed that meal and prepared a banquet for our Christmas guests.
圣诞节这天，医院食堂免费给我们提供一顿饭，于是我们都把饭领回来，为我们的圣诞客人准备了一次宴会。
We were all offered a free meal in the hospital cafeteria on Christmas Day, so we claimed that meal and prepared a banquet for our Christmas guests.
应用推荐