我们现在能继续我们使本达农成为澳大利亚首座瓶装的免费水的小镇路线。
We can now continue with our route of making Bundanoon Australia's first bottled water-free town.
我们不能再认为水是一种我们可以以任何我们想要的方式使用的几乎免费的资源。
We can no longer afford to consider water a virtually free resource of which we can use as much as we like in any way we want.
在公共场合，水一直是免费提供的，所以，学会们还没有学会去节约他们的消耗。
Water has always been supplied [for free] in public places, so students have not been trained to economize their consumption.
2007年英国西南部爆发洪灾的时候，人们破坏了许多废弃的汽车，窃取了很多包免费的瓶装水。
During the 2007 floods in the West Country abandoned cars were broken into and free packs of bottled water were stolen.
因为水普遍免费，干旱类作物，比如苜蓿就生长在干旱的加州。
Because water is usually free, thirsty crops like alfalfa are grown in arid California.
在《快速公司》杂志发表于2007年的一则封面报道中，菲什曼对瓶装水企业如何将曾经免费的自然资源变成了一项价值达数十亿美元的生意进行了调查。
In a Fast Company cover story published in 2007, Fishman examined how the bottled water industry turned what was once a free natural resource into a multibillion-dollar business.
水还是免费的。
他们可能也会提到免费的Wi - Fi服务、瓶装水、卡布·奇诺咖啡机以及优美舒适的酒店环境。
They might also mention free Wi-Fi, bottled water, cappuccino machine, and the comfortable, pleasing environment.
虽然我们没有地方安置他们，但我们给了他们力所能及的帮助——免费的水和免费的医疗。
While we've run out of space to house them, we give what we can—free water and free health care.
虽然我们没有地方安置他们，但我们给了他们力所能及的帮助——免费的水和免费的医疗。
While we've run out of space to house them, we give what we can-free water and free health care.
如我们所见，在奥姆镇付钱用卡车运水到镇里，虽然水是免费的，但是运输的费用很高。
As we can see in Orme paying for trucking water into town, oftentimes the water is free, but the delivery of the water costs dearly.
除了一些免费供应的曲奇饼干和冷碳酸水，这些客人们也别无他求。自从上次在基地聚集，已经过去了数周。
Apart from complimentary cookies and cold sodas, none of the guests were what to expect Several weeks had passed since the last gathering on the base.
把苏打水，葡萄酒或鸡尾酒换成水，尤其是当在餐馆时，它既是免费的又对身体有好处。
Swap out the soda, wine or cocktail for water, especially when out at a restaurant. It's free and better for you.
他把该项调查进行了扩充，收录进了其新书《重度干渴》中。该书研究了水这一免费自然资源的未来。菲什曼写道：我们再不能漠然视之了。
He expands his investigation of the water industry in the new book the Big Thirst, which examines the future of a natural resource that, Fishman says, we can no longer take for granted.
补充一句，这里提供免费瓶装水。
饮用过滤后的自来水——我先前就说过，人们辛苦工作，用生命中无价的时间换取金钱，然后滥用他们的金钱来购买早已是免费的产品。
Drink Filtered Tap Water - I've said it before, people go to work and trade priceless hours of their lives for dollars and then waste the dollars buying something that's already free.
但当水龙头可以免费开时，水被大量浪费，然后-不可避免的-水没了。
But when the tap ran freely, water was squandered, and-inevitably-stopped.
19世纪70年代早期，它面对的是满是怀疑的顾客，许多人不解：谁都可以免费从水管里得到的水，会有人买它嘛？
When Perrier UK was looking to increase its sales in the early 1970's, it faced a sceptical public. Many questioned why anyone would buy water when you could get it free from the tap.
HYDAC后台刷新过滤器是设计用于连续和维护水过滤所有的行业免费过滤。
HYDAC back-flush filters are designed for continuous and maintenance free filtration in all sectors of industry for water filtration.
免费新池塘，氨清除剂，自然清晰，色泽池塘水的治疗方法。
FREE New Pond, Ammonia Remover, Natural Clear, and Pond Shade water treatments.
高盛公司甚至还取消了以前在交易大厅内免费提供的软饮料和瓶装水服务。
Goldman even went so far as to remove the free soft drinks and bottled water that were previously available on its trading floors.
问我是否需要水、免费的帽子或者奥运服饰的优惠券？
Did I want water, a free hat, some coupons for Olympic gear?
请将您的遮光罩和光照对水族馆，然后检查您的电源线，以确保他们都是免费的水。
Place your hood and light on the aquarium and then check your power cords to be sure that they are free of water.
我们现在高高兴兴地花四倍于汽油的价格买饮用水，而这些水我们完全可以从饮水机和水龙头那免费接取。
We now happily pay as much as four times the cost of gasoline for potable water that we could have for free from fountains and taps.
我们现在高高兴兴地花四倍于汽油的价格买饮用水，而这些水我们完全可以从饮水机和水龙头那免费接取。
We now happily pay as much as four times the cost of gasoline for potable water that we could have for free from fountains and taps.
应用推荐