你是我的到迈阿米的免费乘客吗？
当乘客都有免费的茶点，工作人员也没有挨饿的迹象时，哥哥的最大收获仍然是破产，然而，他却十分勇敢地面对。
While the passengers were having free refreshments, the staff showed no signs of being starved either, but nevertheless the greatest gain remained with my brother in the ruin he so valiantly faced.
该乘客的自行车虽然可以放入一个标准大小的行李箱内（行李箱可免费托运），但却被加收了50美元的费用。
The passenger was being charged a $50 bike fee even though the bike fit into a standard-size bag, which gets checked in for free.
携带公司证明文件的乘客可以换取折扣或者免费（虽然很罕见）的往返机票。
Passengers carry documents on behalf of a company in return for a discounted, or free (though rarely), round trip.
现在甚至连美国灰狗长途汽车公司也在波士顿，纽约和华盛顿的新线路上提供了免费无限网络服务，但是它同时公开在网站提醒乘客：不保证每辆巴士都含有上述服务。
Even Greyhound has added free Wi-Fi on some of its newer buses on routes between Boston, New York and Washington, but warns on its Web site that getting a new bus is not guaranteed.
我原来一直以为，免费上网该是商务舱乘客和宾馆房客享受的一项服务。
I would have thought by now a decent — free — Internet connection would be part of the deal for business travelers and hotel guests.
巴士是免费的，因为乘客们不用再笨拙的找零钱投币了，这样节省出来的时间在价值上足以弥补并超过因免费而损失的车费收入。
Buses are always free, because the time saved when passengers aren't fumbling for change more than makes up for the lost fare revenue.
基本信息如由TfL提供的出行新闻是免费的，不过若想获得其他乘客就得付费了。
Basic information, such as travel news from TfL, will be free, but commuters will have to pay to use the rest of the web.
是的，一个箱子。顺便问一下，你能告诉我每位乘客可以免费挤带多少公斤行李吗？
Yes, one box. By the way, can you tell me how many kilos of free baggage each passenger is allowed?
请不要担心，我们将为每位乘客提供免费住宿。
Don't worry. We'll provide free accommodation for every passenger.
在试行阶段，司机依然会坐在驾驶座，试行期间服务对乘客将是免费的。
Drivers will remain behind the wheel during the pilot, which will be free for passengers.
其他的航空公司当然是可以模仿西南航空公司最初为乘客们提供微笑服务和免费花生的举措。
Other airlines could imitate Southwest’s original approach to smiles and peanuts.
好的。顺便问一下，您能告诉我每位乘客的免费行李额是多少吗？翪。
OK.. By the way, can you tell me how many kilos of free baggage each passenger is allowed?
乘客：既然那样，就给我点免费饮料吧。
同时，欲更改或取消机票的贵宾乘客，也可全额退票或选择以退还里数取代免费机票。
Our Enrich passengers will also receive fee waivers for any changes to their travel itinerary, as well as refunds of miles should they choose to cancel their redemption tickets.
乘客下载了免费的应用程序之后，通过输入其行李标签号和姓氏就可以享受这项服务。
After the passenger downloaded free applied program, through inputting its label date and surname can enjoy this service.
我们免费为乘客们提供茶。
贝沙湾为居民提供前往上环的免费居民巴士服务，本线前身新巴M49线及其辅助线在数码港一带的乘客量偏低。
Bel-Air for the residents to residents free of charge on the ring bus service, the predecessor of the new bus line M49 line and auxiliary line in the vicinity of the Cyberport low patronage.
有的航哭司要求乘客在预定航班时登记免费随身行李数量和重量，在这种情况下，你需要在行前就预估好你的行李数，否则将被收取高额罚金。
In some cases this fee is higher if you haven't prebooked. This may mean deciding how many suitcases to take when you're booking your flight.
该市免费发放口罩，以乘客的公共汽车和地铁系统，载有500万人每一天。
The city was handing out free surgical masks to passengers on buses and the subway system, which carries 5 million people each day.
快速公交换乘站免费的和实施这一平台的快速公交系统、改变已不再是一种不同的费用，乘客可以轻易转移线和获得更多的利益。
BRT transfer Station free of charge with the implementation of that platform in the BRT, the change is no longer a different charge lines, passengers can easily transfer and get more benefits.
K 52线乘客在上车后60分钟内转乘西铁线或轻铁，可享免费转乘优惠，优惠额为已缴付之正常巴士车费。
K52 passenger can enjoy interchange concessions of the full bus fare paid when transferring to West Rail Line or Light Rail within 60 minutes after boarding the bus.
轻铁提供免费接驳巴士服务， 乘客也可 免费转乘同一收费区内不同路线的轻铁列车。
The LRT provides free transfer from one route to another within the same fare zone and with connecting feeder buses.
轻铁提供免费接驳巴士服务， 乘客也可 免费转乘同一收费区内不同路线的轻铁列车。
The LRT provides free transfer from one route to another within the same fare zone and with connecting feeder buses.
应用推荐