迪克特冲了出去，重重地摔上大门，震得窗户直响。
Scott stormed out the front door, slamming it hard enough to rattle the Windows.
帕克·菲尔德地震是6.0级，而土耳其伊兹·米特地震为7.6级，所以布乔认为，前震可能只会在非常大的地震中出现。
The Parkfield quake was magnitude 6.0, compared to Izmit's 7.6 and Bouchon thinks foreshocks may only occur in very large quakes.
“我们需要通过功能描述震住这些家伙，”Palantir的工程师马修·斯特克曼(Matthew Steckman)在曝光文件的一封邮件里这么写道。
"We need to blow these guys away with descriptions of our capabilities," wrote Matthew Steckman, an engineer at Palantir, in one of the e-mails in the published documents.
目的观察东菱精纯克栓酶(DF- 521)治疗爆震性耳聋的临床疗效。
Objective To observe the clinical effect of batroxobin (DF-521) in the treatment of explosion hearing loss.
目的：观察东菱精纯克栓酶（DF- 5 2 1）对豚鼠爆震性听损伤的影响。
Objective: To observe the protective effect of batroxobin(DF-521) on blast-induced hearing loss in guinea pigs.
目的：观察东菱精纯克栓酶（DF- 5 2 1）对豚鼠爆震性听损伤的影响。
Objective: To observe the protective effect of batroxobin(DF-521) on blast-induced hearing loss in guinea pigs.
应用推荐