简挡住了克雷格的视线，他什么也看不见了。
克雷格一直在我们的地下室里消磨他的业余时间。
我不想和克雷格一起参加学年末的舞会。
克雷格将其与自己的生活进行了比较。
克雷格希望学习可以帮助贫困儿童生活得更好。
Craig hoped that learning would help kids in poverty live better.
克雷格想帮助那些没有他和他的朋友们同样优势的人。
Craig wanted to help those who didn't have the same advantages as he and his friends.
克雷格和他的朋友们决定，“解放儿童组织”应该筹集资金建造学校。
Craig and his friends decided that Free The Children should raise money to build schools.
12岁时，克雷格成立了一个帮助了世界各地孩子的组织。
When Craig was 12, he started a group that has helped kids all over the world.
克雷格列表网站（Craigslist）迅速取代了报纸的分类广告，并颠覆了报纸经济学。
Craigslist quickly overtook newspaper classified ads and turned newspaper economics upside down.
艺术家迈克尔·克雷格-马丁说：“在这个艺术在学校里被降级的时代，安德里亚让来自各个领域的艺术家与儿童直接接触，这样出色的项目特别受欢迎。”
Artist Michael Craig-Martin said: "Andria's brilliant project to bring artists from all fields into direct contact with children is particularly welcome at a time when the arts are being downgraded in schools."
我妈总是为我设定黄金标准，“25岁的克雷格解释说，”我爸说那就是迫使他离开的原因。
"My mom always sets a gold standard," 25-year-old Craig explains. "My dad said that's what drove him to leave."
在欣赏克雷格·大卫音乐的许多国家里，人们普遍认为结核病是过去的一种疾病。
In many of the countries where Craig David's music is appreciated, people generally view TB as a disease of the past.
克雷格是我的老朋友，我竭尽全力让他们一起合作。
Craig was an old friend, and I had done my best to bring them together.
第二年的婚礼上，克雷格·罗宾逊代替他父亲手挽着米歇尔走进教堂的走廊。
At the wedding the following year, Craig Robinson took his father’s place in walking Michelle down the aisle.
克雷格指出，75件对于个人可能是个不小的数字，但对于像日托所那样的机构实际上并不多。
Although 75 items might seem like a lot for one person, it's actually not that much for an entity such as a daycare, Craig said.
我原本是想将它们晒到“克雷格的清单”（在线分类广告）上去甩卖的，但我却从未着手去做这件事。
My original intent was to list them for sale on “Craig’s List” (online classifieds), but I never got around to it.
“这些人将会让人惊异地大范围地吸收新技术。”克雷格-穆黛，微软研究和战略首脑说。
"These people will absorb new technology on a scale that is simply quite stunning," says Craig Mundie, Microsoft's head of research and strategy.
无论克雷格下场如何，华盛顿的权力平衡都不太可能被打破。
Whatever happens to Mr Craig is unlikely to affect the balance of power in Washington.
克雷格在许多非洲和亚洲受结核影响严重的国家也有着庞大而忠实的歌迷群。
Craig also has a massive and loyal following in many African and Asian countries heavily affected by TB.
克雷格忠实履行奥巴马的各种愿望，制定了将美军虐囚照片公之于众的多个计划。
Faithfully implementing Obama's wishes, Craig drew up plans for the release of photos of American troops engaging in the abuse of prisoners.
这出戏既显紧张，也觉轻快，克雷格先生的表演尤具表现力，他耿直的芝加哥口音就像撞击实体的石块。
The play is tight and brisk and Mr Craig's performance is particularly strong, his blunted Chicago accent like rocks hitting concrete.
唐纳德·克雷格在第一国民银行向一个负责新开帐户的职员询问有关银行的日息广告的事。
Donald Craig is asking the New Accounts clerk at the First National Bank about their daily interest advertisements.
克雷格平时就热爱运动，在冬天他时常滑雪，还从小就钓鱼和打猎。
Craig loves athletics - he skis in winter and has been fishing and hunting since he was a child.
克雷格·罗宾逊说：“所有事情都是她做的。”
其中一项研究使用珍妮·克雷格的减肥产品。
爱丽丝：想好给克雷格买什么圣诞礼物了吗？
Alice: Got any ideas what you're getting Craig for Christmas?
克雷格：那么您实际上是说，如果我把钱存入银行，你们就会以复制的形式支付我所赢得的利息了。
Cr:You really mean , then , that you're paying me interest on the interest that I earn if I keep my money in the bank .
然而，约翰·克雷格黑德说，他那漫长而故事化的一生最骄傲的成就是自然与风景河流条例的通过。
Yet the proudest achievement of John Craighead's long and storied life, he says, is the passage of the Wild and Scenic Rivers Act.
当时，《吉尼斯世界纪录》的总编克雷格格兰戴前往内蒙古为平平测量身高，认定他为“世界上最矮小的人”。克雷格对他的去世深表惋惜。
Craig Glenday, Guinness World Records editor-in-chief and the man who measured Pingping in Inner Mongolia to confirm his status as the world's smallest man, paid tribute to him.
当时，《吉尼斯世界纪录》的总编克雷格格兰戴前往内蒙古为平平测量身高，认定他为“世界上最矮小的人”。克雷格对他的去世深表惋惜。
Craig Glenday, Guinness World Records editor-in-chief and the man who measured Pingping in Inner Mongolia to confirm his status as the world's smallest man, paid tribute to him.
应用推荐