汤普森当时正在跟她23岁的男朋友克里斯·戴维斯购物，当他们参观三星的路演时，她被邀请去试一试打破世界纪录。
Thompson was shopping with her boyfriend Chris Davies, 23, when they visited a Samsung roadshow and she was invited to have a go at breaking the record.
然后我走进一家像是布莱克沃特旅舍一样的地方，沿着回克里的路走着，就像科克对道恩的全爱尔兰足球决赛开始了一样。
And then I’d walk into somewhere like the Blackwater Tavern, along the back roads of Kerry, just as the all-Ireland football finals between Cork and Down were beginning.
很少有人会花力气去参观这个城市的其他地方，27岁的加思·杰克逊说。加思是高路区圣克里斯托弗旅馆的老板。
Few people make the effort to visit the rest of the city, says Garth Jackson, 27, who runs st Christopher's Inn, a hostel in Borough High Road.
赫尔克里斯在森林里漫步时，看到前面地上有一个球挡住了路，他就一脚把它踢开了。
When Hercules was walking in the forest, he saw a ball lying on the ground. He kicked it because it blocked his way.
其中4000多人乘坐大型邮轮赴希腊克里特岛，400多人经陆路撤至埃及。
Over 4000 of them boarded passenger liners bound to Crete Island of Greece and over 400 got to Egypt by land.
造钱者克里斯先生一路前行，最终赢得了锦标赛。
即使火车能够准点，他不到六点钟也到不了粉新屯，到了粉新屯，还有十英里的乡村道路，其中有五英里走的是克里·默尔·克洛克篱路，走这段路我们那匹老马快不了的。
He doesn't reach Chalk-Newton till six, even if the train should be punctual, and ten miles of country-road, five of them in Crimmercrock Lane, are not jogged over in a hurry by our old horse. '.
阿拉斯加可再生资源项目的克里斯•路斯称，天然气的价格在过去的几年中上涨了1倍多。
Prices for natural gas have more than doubled in the past few years, says Chris Rose of the Renewable Energy Alaska Project.
克里斯蒂娜米莲说“对于想走我这条路的人的建议就是不要急躁，我已经这么做12年了。”
Christina Milian said, "my advice to someone who would follow in my footsteps is to have patience. I've been doing this for twelve years."
这会正是克里舍林荫路最热闹的时刻。
克里斯的职业是油漆工兼装修人员，他在爬长楼梯或是走多几码路后，就不得不停下一段时间喘口气。
The painter and decorator had to take long pauses just to climb the stairs or walk more than a few yards.
在维克里奇路球场对阵沃特福德的比赛中，杰拉德用又一场可以赢得比赛胜利的表演为利物浦定下了联赛杯决赛的席位。
Steven Gerrard booked Liverpool's place in the Carling Cup final with another match-winning performance against Watford at Vicarage Road.
这会正是克里舍林荫路最热闹的时刻。
路克勒丢思影响他的思维方式，但他的早期诗歌创作的传统忒奥克里·托斯。
Lucretius influenced his way of thinking, but his early poems were written in the tradition of Theocritus.
南北向的交通线路中，沿和田河的交通线路自古以来一直有人通行，而沿克里雅河的路古代也曾是连接盆地南北的主要通道。
The new oases were developed near to the upper reaches of rivers more, and roads connecting the west to east locating along south Tarim basin were also moved from north to south.
第一天，克里斯坐了真正的巡逻车，一路上警笛长鸣。
On the first day, Chris rode in a real patrol car and turned on the siren.
但克里斯大白，这是他最后的机会，是通往幸福生活的唯一路途。
But Chris understand that this is his last chance, is the only road leading to a happy life.
我开着车穿过雪地，沿着路去埃文斯家里，在路上我一直想着这个男孩，克里夫·埃文斯。
I drove through the snow and cold down the bad road to the Evans place and thought about the boy, Cliff Evans.
克里斯说，“脚大拇指反映著你所走的路–这是一张精神的报告卡。”
Cris says the "toes are a reflection of the path you walk – a report card from spirit."
我们沿第三高速向南行驶，第二天下午，我们途径一条陡径，堪与咖啡克里克的北岔路口相媲美，沿咖啡克里克路约1 2英里。
Driving south on Highway 3, the next afternoon we hiked along a steep trail that parallels the north fork of Coffee Creek from a trailhead that can be found about 12 miles in along Coffee Creek Road.
官方混音特色路达克里斯和莉莉金在他2007年被列入商业首张专辑回到陷阱楼 。
The official remix featuring Ludacris and Lil Kim was included on his 2007 commercial debut album Back to the Trap House .
官方混音特色路达克里斯和莉莉金在他2007年被列入商业首张专辑回到陷阱楼 。
The official remix featuring Ludacris and Lil Kim was included on his 2007 commercial debut album Back to the Trap House .
应用推荐