珠海盛潮法律事务所律师李克超，代表其所在的事务所告诫实习生们，一些失误可能毁掉他们的职业生涯。
Li Kechao, a lawyer at the Zhuhai Shengchao law Firm, says his office warns interns that missteps could cost them their careers.
然而，没有任何人建议欧洲走向美国这样的财政一体化；席贾克·雷蒙蒂计划最多是超那个方向走出的一小步。
Nobody is yet proposing that Europe move to anything resembling U.S. fiscal integration; the Juncker-Tremonti plan would be at best a small step in that direction.
保罗·斯洛维克在他一篇超赞的研究给了我们一个很好例子。他提出这样的一个问题，为什么人们会如此关切婴儿杰西卡还记得她吗？
One example of this is a fantastic paper by Paul Slovic in which he asks the question of why we care about baby Jessica Remember her?
整个周末我都在看“傻瓜”，摩根。史柏路克曾导演了“超码的我”，这部纪录片就是对它的回应。
Over the weekend, I watched "Fathead", a documentary produced in reaction to Morgan Spurlock's "Super Size me".
水手队的队长艾利克·斯威尔·金森也将被租借到中超踢球。
Mariners captain Alex Wilkinson will also play in the Chinese Super League on a loan deal.
他不仅积累了超过9000张古色古香的明信片，而且还出版了一部重2.4千克的超规格的书来记录部分藏品。
He has not only amassed over 9, 000 antique and vintage postcards but has even published an oversized, 2.4kg book to document part of his collection.
其竞争对手约翰伍德集团(John Wood)股价攀升6.4%，至415.6便士，全球第二大超深水钻井平台运营商Seadrill公司股价上涨1.6%，至163.1克朗。
Rival John Wood Group Plc climbed 6.4 percent to 415.6 pence and Seadrill Ltd., operator of the second-largest fleet of ultra-deepwater rigs, gained 1.6 percent to 163.1 kroner.
《我的名字叫可汗》—沙鲁克?罕主演，与阿米尔汗同属印度三大男演员，这电影也超赞，励志。 。
" my name is Khan, Shahrukh Khan starring "?, and Amirkhan are both three India actor, the film is wonderful, inspirational.
他会忘记自己身处何地，会时常算错超空间航路，这一切让卢克很担心。
The droid forgot where he was and was prone to miscalculations in his hyperspace routes, all of which worried Luke.
玫瑰：够了，丽莎。她超爱一家叫做“查克芝士”的餐厅。他们供应披萨，而且整家餐厅到处都有电动可玩。
Rose:Stop it, Lisa. She loves a place called Chuck-E-Cheese. They serve pizza and the whole place is filled with video games.
在超理想主义和超现实主义之间，形成了奥林匹克教育的第三条道路，这才是真正的奥林匹克教育。
In between super idealism and super realism, there forms a third path to Olympic education, which is real Olympic education.
文章介绍了生产涤纶超细特丝织布290T雪克产品的原料选择、工艺流程、设备型号、工艺设计过程。
The process of weaving 290T Xue-ke fabric with superfine Tex polyester filament is introduced from the aspects of material selection, technological process, equipment type, technology design, etc.
“从严处理、秋后算帐、追究连带责任和多方责任的做法是不公平的。”超巨额基金原负责人董·克雷说。
"Strict, retroactive, and joint and several liability isn't fair," says Superfund's former chief Administrator Don Clay.
采用新兴古典经济学的超边际分析法，引入交易效率，对赫克歇尔-俄林的生产要素禀赋理论进行新的分析，可以得出很多有价值的结论。
Many valuable conclusions can be reached by adopting inframarginal analysis, introducing transaction efficiency, and conducting new analysis of Heckscher-Ohlin factor endowment theorem.
国外代表性的有如：美国新泽西州位于纽瓦克的某超硬材料进出口公司。
Representative abroad like: New Jersey in Newark in a super-hard materials import and export companies.
对角化形式清楚表现出“带超对称的狄拉克算子”光谱的正负粒子的对称性。
The diagonal form clearly exhibits a symmetry between the positive and negative parts of the spectrum of a "Dirac operator with supersymmetry".
新品介绍：200克圆领短袖，高品质精梳，质感舒适透气，手感超细腻、不透光。
New Description: 200 grams round neck short-sleeved, high-quality combed cotton, feel comfortable, breathable, ultra-fine feel, not translucent.
超马拉松赛亚军豪克国王与他的女儿在手臂上恩纳米汉堡。
Der Ultra-Marathonläufer Hauke König läuft in Hamburg mit seiner Tochter Enna im Arm die letzten Meter.
耶路撒冷新闻记者苏里·艾克曼说，她的名字就是一个正式的昵称，是由美国当地的超正统派犹太教徒起的。
Jerusalem journalist Surie Ackerman said her name was a formalized version of a nickname given by ultra-Orthodox Jews in her native United States.
苏超基尔马诺克队的19岁前锋史蒂文·奈史密斯下周将在阿森纳试训两天。
Kilmarnock's 19-year-old striker Steven Naismith is going to spend two days on trial at Arsenal next week.
一节新的指南是专门恩斯克的超精密轴承机床应用。
One section of the new guide is devoted to NSK's super precision bearings for machine tool applications.
美国进口汰渍- 超浓缩原味洗衣粉（不含漂白），每盒7.2千克。
Ultra Tide Original Scent Powder Detergent (WITHOUT Bleach), box of 7.2kg.
美国进口汰渍- 超浓缩原味洗衣粉（含漂白），每盒4.84千克。
Ultra Tide Original Scent Powder Detergent (WITH Bleach), box of 4.84kg.
无线克（ 802.11g的兼容）网络超快的数据传输速度达54Mbps 。
Wireless-G (802.11g-compliant) networking for ultrafast data transfer speeds up to 54 Mbps.
无线克（ 802.11g的兼容）网络超快的数据传输速度达54Mbps 。
Wireless-G (802.11g-compliant) networking for ultrafast data transfer speeds up to 54 Mbps.
应用推荐