普通情况是指饮食中含有少量的精加工肉类或红肉,被试者每摄入1000卡路里当中最少平均食用9克红肉,或者说每天的饮食摄入2000卡路里,其中包含0.6盎司的红肉。
The people with diets lowest in red meat ate an average of 9g per 1,000 calories-or, about 0.6oz of red meat per day assuming a 2,000 calorie per day diet.
1664年,胡克观察到了那颗行星表面的一个微红的斑点。
In 1664 Hooke observed a reddish spot on the surface of the planet.
克罗博士指出,这种飞机可以相隔几海里,而且不会呈现出像红箭队这样的展示队伍所青睐的那种令人不安的简单组合。
Dr. Kroo points out that the aircraft could be separated by several nautical miles, and would not be in the unnervingly easy groupings favored by display teams like the Red Arrows.
希金斯打出40分后叫边库的最后一颗红球不到位,很快发现需要做一杆斯诺克。
Higgins replied with 40 but, after missing the last red along the side cushion, soon found himself needing a snooker.
现年72岁的克拉姆·里克说,“我女儿说这是‘海外夕阳红’”。
'My daughter calls it' senior year abroad, "said Mr." Kramlich, 72 years old.
克里克·帕特里克并不认为“复仇者”是一颗按照穆勒所言的拥有极大轨道的红矮星。
Kirkpatrick doesn't think Nemesis will be the red dwarf star with an enormous orbit described by Muller.
一个名为NIH -AARP的饮食与健康的研究指出每多摄入10克经加工的红肉就会使罹患前列腺癌的几率增加10%。
An NIH-AARP Diet and Health Study found that processed red meat was associated with a 10 percent increased risk of prostate cancer with every 10 grams of increased intake.
柯克雷尔那特意鲁利亚的红漆得到了马瑟白漆的补充。
Cockerell's Etruscan red paint is complemented by Mather's brilliant white.
并且倘若卡里克在职业生涯终结以前,依旧期望在英格兰超级联赛中获得稳定的出场机会,去享受足球的快乐,那么他确实需要在这个赛季结束之后结束他的红魔生涯。
Also, if Carrick has any aspirations of being a regular Premier League footballer again before he retires then he needs to make this season his last as a Red Devil.
首席科学家皮特·范·多克姆表示,宇宙中可能有数以万亿计如地球这样的行星绕着广泛存在的红矮星。
Lead researcher Pieter van Dokkum says there could be trillions of Earths orbiting the ubiquitous red dwarfs.
他们可干制(他们看起来像红葡萄干),和味道类似克兰伯里与樱花组合。
They are available dried (they look like red raisins), and taste similar to a cranberry/cherry mix.
来自中国各地的108个合唱团齐聚重庆奥林匹克中心,参加红歌盛会。
108 choirs from all across China gathered in the Chongqing Olympic Center for a red Song Feast.
据《国家询问报》报道,好莱坞最红的年轻偶像,21岁的扎克·埃夫隆同他的女友凡妮莎·哈金斯已经秘密订婚了。
According to the National Enquirer, teen heartthrobs Zac Efron, 21, and Vanessa Hudgens are secretly engaged.
3月18日,享受在飞舞的彩色中,印度教信徒在距新德里87英里的维伦达文班克比哈里寺庆祝洒红节,这是色彩的节日,舞蹈的节日,人们的节日。
Coming through in flying colors, Hindu devotees celebrate Holi, the festival of color, dance, and crowds, at the Banke Bihari temple in Vrindavan, about 87 miles from New Delhi, on March 18.
扎克同学是因在《重回十七岁》的表现获得最佳男演员提名而出席典礼,但在红毯上大家看的是凡妮莎选择的那件白色闪闪发光的娃娃裙。
Zac may have been the one up for an award (for best male performance in 17 Again), but on the red carpet, all eyes were on Vanessa in her sparkling white Jenny Packham babydoll dress.
国际骨质疏松杂志因此得出结论,每天喝两杯含15毫克番茄红素的番茄汁足以强韧骨质,防止骨质疏松。
Two glasses a day of tomato juice containing 15mg of lycopene could be enough to strengthen brittle bones, the journal Osteoporosis International reported.
希拉里·斯万克证明着红毯上应该摆放更多的鸵鸟饰品。
Hilary Swank proving that there ought to be far more ostrich tributes on the red carpet.
沃姆·林克告诉记者,美国航天局在亚利桑那的沙漠中找到一种和月球土壤类似的沙子用做试验田,而火星红“土”采自夏威夷的一座火山。
The US space agency makes ground similar to that on the Moon from sand found in an Arizona desert, while Mars' crimson "soil" is scooped from a volcano in Hawaii, Wamelink told reporters.
推荐书目:《我的名字叫红》,1998年,奥尔罕•帕慕克。
内容简介:全美国最小的,最红的,最受宠的小狗小克,看看他在复活节都做了些什么。
Content abstract: America 's smallest, reddest, most - loved puppy, come and see what he did on Easter day.
奥林匹克白,黑色,白蜡色,都灵红,糖果绿。
东疆哈尔·里克造山带中红柱石的变形显微构造与区内A型俯冲引起的断裂区域变质作用有成因联系。
The microfabric deformation structure of andalusite in the Harlik orogenic belt is genetically related to the faulting-induced regional metamorphism caused by intracontinental A-type subduction.
他在马刺12比4的开门红期间贡献了两记跳投。在帕克的几次精彩表演之后(首节拿下11分),开门红立马就扩大到30比11。
He buried a pair of jumpers as the Spurs opened the game with a 12-4 run that would soon stretch into a 30-11 lead following some brilliant play from Tony Parker (11 first quarter points).
后来用红、白、蓝的马赛克砖盖起来。
This was later covered with a Mosaic of red, white and blue cubes.
后来用红、白、蓝的马赛克砖盖起来。
This was later covered with a Mosaic of red, white and blue cubes.
应用推荐