我确信我们能得到你们的帮助来克服目前的困难。
I'm sure we can count on your support to help us to overcome the present difficulty.
我们十分确定我们能够克服目前的困难，依照计划完成工作。
We are quite sure that we can get over our present difficulties and finish the task according to schedule.
我深信，凭着你所显现的坚强个性，以及在你的英明领导下，贵国定能克服目前的困难。
I am confident your country will, with that strength of character as you have exhibited as well as your capable leadership, successfully overcome the present difficulties.
如果我们克服了目前的困难，那么一切都应该好起来。
If we can get over present difficulties, then everything should be all right.
目前看来，其好处仍然远高于成本，而且这430亿美元的计划中所产生的困难并不是不能克服的。
The benefits still outweigh the costs, and none of the $43-billion project's troubles are insurmountable.
他们提出了克服目前困难的措施。
您认为自己有信心克服目前或将来的困难，并有能力解决可能面对的困境或难题吗？
Do you think you have the confidence to overcome the difficulties at present or in the future and have the ability to solve the potential problems and face the how-d'ye-do?
目前，我国是克服极大的困难，因为在四川大地震。
Now , China is overcoming the great difficulties because of the massive earthquake in Sichuang.
目前，我国是克服极大的困难，因为在四川大地震。
Now , China is overcoming the great difficulties because of the massive earthquake in Sichuang.
应用推荐