它于1972年建造完成，坐落在距克拉茨诺雅茨克市40千米的地方。
It is located 40 km away from Krasnoyarsk city and was built in 1972.
克拉茨诺雅茨克水电站每年发电18，4亿千瓦时并且解决了克拉茨诺雅茨克地区一半的用电需求。
Its long-term average annual accounts for 18.4 billion kWh and covers half of the needs of the Krasnoyarsk region in the electric energy.
这架飞机当时正从钻石主要生产地的雅库茨克机场飞往西伯利亚的克拉斯诺亚尔斯克市。
The plane was traveling from Yakutsk Airport in a major diamond producing region to the city Krasnoyarsk in Siberia.
由克拉拉·莫斯科维茨ClaraMoskowitz撰写，生活科学资深作家。
从2008年克拉斯诺雅茨克演讲(“自由总比不自由好”)到他的前进，俄罗斯！
From his 2008 Krasnoyarsk speech (" Liberty is better than no Liberty ") to his Forward, Russia!
他们的第一站就是克拉朗斯，他们那个时代最受喜爱的罗梭的书信小说“朱莉，或者是新的艾罗伊茨”就在这里写成和定稿。
The first stop was the village of Clarens, where themost beloved novel of their era, Jean-Jacques Rousseau’s epistolary love story, “Julie, or the New Héloïse” was composed and set.
俄罗斯西伯利亚克拉斯诺雅茨克城royevRuchey动物园，一只名叫Tasik的八岁雄性短尾猴在喝卡奥尔葡萄酒。
An 8-year-old male macaque named Tasik drinks Cahors wine in the Royev Ruchey Zoo in Russia's Siberian city of Krasnoyarsk...
公司已有的交易员已经为干了许多年，他们所做的就是按克拉默、伯科威茨和研究主管马特•雅各布斯(Matt Jacobs)的指令行事。
The existing traders had been with Cramer Berkowitz for years, executing the vision and vibes of Jim, Jeff and research director Matt Jacobs.
克拉拉·莫斯科维茨(ClaraMoskowitz)资深作家。
这项研究是在美国国立卫生研究院，美国健康援助基金会，罗伯特·克拉里·史密斯与阿比盖尔•范•布伦的阿尔茨海默病研究项目的支持下完成。
This study was supported by the National Institutes of Health, the American Health Assistance Foundation, the Robert and Clarice Smith and Abigail Van Buren Alzheimer's Disease Research Program.
文森特·克拉布是霍格·沃茨的学生，和哈利同年级。
Vincent Crabbe is a student at Hogwarts, in the same year as Harry Potter.
克拉布——道貌岸然者之一，霍格·沃茨学生文森特·克拉布的父亲。
Crabbe - one of the Respectables, father of Hogwarts student Vincent Crabbe.
作为摇滚巨星兰尼·克拉维茨和演员莉莎·贝尼特的掌上明珠，就意味着她小小年纪就要曝光在好莱坞的聚光灯下。
Being the daughter of rocker Lenny Kravitz and "Cosby Show" actress Lisa Bonet means that you are exposed to the Hollywood scene at an early age.
瑞士的伯尔尼、日内瓦和苏黎士以及奥地利的萨尔茨堡、因斯布鲁克和克拉根福都将承办此次赛事。
The swiss cities of bern, geneva and zurich will also host matches along with austria ' s salzburg, innsbruck and klagenfurt.
科勒在柏林与波茨坦之间的克拉姆·普尼茨(没有最高统帅的最高统帅部的临时大本营现在设在这里)找到了约德尔，约德尔把全部悲惨的经过告诉了空军里的这位朋友。
At Krampnitz, between Berlin and Potsdam, where the now Fuehrerless OKW had set up temporary headquarters, he found him, and Jodl told his Air Force friend the whole sad story.
由于没有办法在我们的车子里带上普茨走那么远的路，爸爸就请他打猎的一个伙伴照看普茨。这人有一个带点儿乡下味叫克拉杰特什么的名字。
Because there was no way to take Pooch that far in our car, Dad asked one of his hunting buddies, a man with some country-sounding name like Claggert, to care for Pooch.
生产各种型号定型机针板座，有门富士系列、布鲁克拉系列、克朗茨系列、巴布考克系列、和歌山系列等很多品种。
Production of various models stenters needle plate, door Fuji series, bloom carat series, crowns Bates series, Papua cosmas indicopleustes series, the series of many varieties.
1991年，他收到了约翰·贝茨·克拉克金牌，最好的年轻经济学家，这是广泛视为踏脚石诺贝尔奖。
In 1991 he had received the John Bates Clark medal for the best young economist, which is widely seen as a stepping stone to a Nobel award.
他获得了稍比诺贝尔奖难获得的约翰·拜茨·克拉克奖。
He holds the John Bates Clark medal in economics, which is slightly harder to get than a Nobel Prize.
他获得了稍比诺贝尔奖难获得的约翰·拜茨·克拉克奖。
He holds the John Bates Clark medal in economics, which is slightly harder to get than a Nobel Prize.
应用推荐