当南斯拉夫在90年代早期解体的时候,塞尔维亚人在塞尔维亚和南斯拉夫军队的支持下,辛劳拼搏,在克拉基纳创造出了自己的迷你小国。
When Yugoslavia disintegrated in the early 1990s the Serbs, backed by Serbia and the Yugoslav army, carved out their own mini-state in Krajina.
当他们离俄克拉何马州的家只有18英里时,斯莫基跳下车来。
When they were just eighteen miles from their Oklahoma home, Smoky jumped out of the car.
在希腊最热门的度假岛屿米克·诺斯,国际游客们不仅可以欣赏到基克拉迪式的建筑和未受污染的海滩,而且享受到异常丰富的夜生活。
International travelers love the Cycladic architecture, unspoiled beaches, and vivid nightlife of Greece's most popular island, Mykonos.
阿加莎·玛丽·克拉丽莎·米勒于1890年9月出生于英国德文郡的托基市。其后,她永远改变了犯罪写作的艺术。
Agatha Mary clarissa miller was born in torquay, Devon, in September 1890 and would go on to change the art of crime-writing forever.
在基克拉迪群岛锡罗斯岛一个陡峭的山坡上,坐落着一座由石材建造的住宅,俯瞰着爱琴海。
On the Cycladic island of Syros, a stone house is set into a steep hillside overlooking the Aegean Sea.
比如麦克拉伦、奎二爷、基德和哈里森……他们都是伟大的教练。
Steve McClaren, Carlos Queiroz, Brian Kidd and Eric Harrison… all were great coaches.
离开考雷纳基格不很远的地方有一个小小的「克拉钦」 ,英语称为小村庄。
There is a little clachan, what is called a hamlet in the english, not very far from corrynakiegh.
希腊东南部一岛屿,位于爱琴海南部。它是基克拉迪群岛中最小的岛,传说中被视作阿波罗的圣地。
An island of southeast Greece in the southern Aegean Sea. It is the smallest of the Cyclades Islands and was traditionally considered sacred to Apollo.
的基克拉迪群岛群岛包括拖车希腊最流行的,圣托里尼和米克·诺斯。
The Cyclades islands include tow of Greece's most popular, Santorini and Mykonos.
当鲍勃·克拉特基特让史高基的侄子出去时,另外两个人走了进来。
When Bob Cratchit let Scrooge's nephew out, two other people came in.
克拉博兹基留下大量的藏书。
尽管海基·科瓦莱宁因为与迈克拉伦车队联系在一起,使得其在雷诺车队的未来仍然不明朗,但是下周他仍将坐回到雷诺车座舱,参加在巴塞罗那进行的测试。
Heikki Kovalainen will return to the Renault cockpit in testing at Barcelona next week, even though his future at the team remains uncertain amid speculation linking him with McLaren.
基克拉迪群岛和考古博物馆同样也是希腊神话的象征。
The Cyclades and archeological Museum is also an allegory to the Mythology of Greece.
在岛西南面海边的小山丘上,有5座基克拉泽式的风车,这是米其龙士岛的标志。
Island in the south-west coast of the small hill, a 5-Glaser of Windmill kirke, this is Mitch Long Island who sign.
克拉特·基特看见史高基看着自己,便走向火炉并且把那块很小的煤炭拿了出来,但是这让它停止了燃烧。
Cratchit saw Scrooge looking at him. He went to the fire and turned the small piece of coal over, but that stop it burning.
在希腊,基克拉迪群岛又名巨石岛,创造了包含米克诺斯岛(位于地中海的爱琴海海域)的提洛群岛。
In the Greek mythology the Cyclopes also name the Giants, created the Delos archipelagos of Mykonos (located in the Aegean see in the Mediterranean sea ) by throwing giant stone on the Island.
迈克·诺斯岛是独特的基克拉迪群岛建筑风格的一个主要范例,被具有特色的渔村港湾所周围。
Mykonos is a grand example of unique cycladic architecture set around a picturesque fishing-village bay.
委内瑞拉舞蹈演员克拉丽莎·桑切斯等待会议期间执行在麦德林,安蒂奥基亚省,哥伦比亚探戈于2009年9月17日国际。
Venezuelan dancer Clarissa Sanchez waits to perform during the International Meeting of Tango in Medellin, Antioquia Department, Colombia on September 17, 2009.
委内瑞拉舞蹈演员克拉丽莎·桑切斯等待会议期间执行在麦德林,安蒂奥基亚省,哥伦比亚探戈于2009年9月17日国际。
Venezuelan dancer Clarissa Sanchez waits to perform during the International Meeting of Tango in Medellin, Antioquia Department, Colombia on September 17, 2009.
应用推荐