布什的卸任日期越来越近,他退休回到德克萨斯克劳福德农场的日子已经为期不远。
Bush's diary is becoming lighter and lighter as he heads towards retirement to his ranch in Crawford, Texas.
特德·克劳福德:我曾经在祖父的农场对着烛光视察鸡蛋,只要拿起一只鸡蛋,举至光源处,就能寻找到它们之间的不同与缺点。
Crawford: I used to candle eggs at my grandfathers farm; hold an egg up to a light and look for imperfections.
特德·克劳福德:我曾经在祖父的农场对着烛观察蛋, 只要拿起一只蛋,举至源处,就能寻找到它们之间的别与缺陷。
Ted Crawford: I used to candle eggs at my grandfathers farm; hold an egg up to a light and look for imperfections.
之后布什全家将飞往得克萨斯州的韦科,前往位于克劳福德附近的面积达650公顷的私人农场。 来源:考试大- 口译笔译。
Then the Bushes would be flying to Waco, Texas, on their way to their 650-hectare ranch in nearby Crawford.
之后布什全家将飞往得克萨斯州的韦科,前往位于克劳福德附近的面积达650公顷的私人农场。 来源:考试大- 口译笔译。
Then the Bushes would be flying to Waco, Texas, on their way to their 650-hectare ranch in nearby Crawford.
应用推荐