奥林匹克俱乐部,湖场,17号洞。
与此同时,斯巴达克俱乐部发言人向俄罗斯媒体表示交易还没有完成。
Spartak spokesman Eduard Nisenboim has told the Russia media that the deal is not yet signed.
然而他的回答有点出乎意料,他职业生涯的下一站将是罗斯托克俱乐部,他将第二次披上此队的战袍。
The answer to that question is however, his former club Hansa Rostock, who play in the second division.
奥林匹克俱乐部是美国最古老的体育俱乐部,共设有三种特色球场:悬崖球场、湖景球场和海景球场。
The Olympic club is the oldest athletic club in the United States featuring three courses: the Cliffs course, the Lake course and the Ocean course.
普克托尼克土拨鼠俱乐部的成员怀疑这个数据的真实性。
The members of the Punxsutawney Groundhog Club doubt the authenticity of this data.
周二的另一场8强首回合比赛,穆里尼奥之前的俱乐部国际米兰将会继续他们的卫冕之路,对战德国俱乐部沙尔克。
In Tuesday's other quarterfinal first-leg tie, Mourinho's former club Inter Milan will continue their title defense against German club Schalke.
嘻哈流行音乐或放克音乐首先出现在天堂俱乐部和梅尔奎威格俱乐部。
Hip pop or funk music begins blaring from Club Paradiso and Club Melkweg.
在菲克勒的领导下,一个体育俱乐部于3月31日成立。
Under Fickler's leadership a sports club was founded on March 31.
在周一致会员的信中,俱乐部老板埃德拉·布里塞克斯(EdraBlixseth)称,近几周来前所未有的经济事件令Yellowstone被迫寻求债权人保护。
In a letter to members Monday, club owner Edra Blixseth said the 'unprecedented economic events' of recent weeks have forced Yellowstone to seek protection from its creditors.
当迪克.何曼思最初进入这个行业的时候,他说,“我们最大的竞争对手就是Book-of-the-Mouth俱乐部和其他的邮购书本俱乐部。”
When Dick Hermans got into the business, he says, "our biggest competition was the Book-of-the-Month Club and other mail-order book clubs.
同沃尔玛零售王朝结婚的美国地产巨头斯坦·克伦克(StanKroenke)现在拥有阿森纳足球俱乐部股票的63%,并对其余的股票提供报价。
Stan Kroenke, an American property magnate who married into the Wal-Mart retail dynasty, now owns 63% of Arsenal Football Club and is to make an offer for the rest.
我们想要塞斯克在下赛季继续代表我们的俱乐部,就是这样。
We want Cesc to be part of our club next year, and that is it.
极富魅力的克洛克洋洋得意地说“现在我们将成立特许经销商的俱乐部,上帝作证,他们中绝不会有人被偏袒或愚弄。”
The charming Kroc crowed, "Now we will have a club over [franchise managers], and by God there will be no more pampering or fiddling with them".
正如人们预料的一样,普克托尼克土拨鼠俱乐部的成员怀疑这个数据的真实性,并且宣布菲尔正好是100%。
As might be expected, the members of the Punxsutawney Groundhog Club dispute this number and claim that Phil has been right 100 percent of the time.
电影早餐俱乐部里有这么一个场景,教师迪克弗农问看门守卫卡尔,但他还是个孩子的时候他想成为什么样的人。
There is a scene in the movie The Breakfast Club where the teacher, Dick Vernon, asks Carl the janitor what he wanted to be when he was a kid.
我们现在已经在做了。”塞拉俱乐部的首席顾问大卫·布克班德称。
We are doing so now, " said David Bookbinder, the chief adviser on climate change for the Sierra Club.
只活跃在小型俱乐部里的是四重奏和五重奏的实况演奏。柯川很幸运地被两位高超的伴舞乐队指挥和老师雇佣,他们是迈尔斯•戴维斯和赛罗尼斯-蒙克。
The fizz was in small clubs where quartets and quintets played live, and Col trane was lucky to be hired by two superb bandleaders and teachers, Miles Davis and The lonious Monk.
但是自从球队本赛季开始后遭遇四连败后,俱乐部就麻烦不断,尽管队中有被评为足球记者协会年度最佳球员斯科特·帕克。
But after beginning the season with four straight defeats, the east Londoners were never out of trouble, despite the efforts of Scott Parker, who was named Football Writers' Player of the Year.
算上周六与斯托克城的足总杯决赛,这周将是俱乐部历史上一个伟大的时刻。
And with the FA Cup final against Stoke looming on Saturday, this could be a truly momentous week in the history of the club.
回到保守党俱乐部,德里克·飞利浦在撒切尔夫人第一次到芬奇利时就见过她,后来回忆道撒切尔夫人真是“棒极了”。德里克·飞利浦说弗里尔配得上继承“她的”席位。
Back at the Conservative club, Derek Phillips, who met Lady Thatcher when she first arrived in Finchley and recalls her as "wonderful", says Mr Freer is a worthy heir to "her" seat.
这股来势汹汹的潮流尚未结束;斯坦·克伦克,美国丹佛掘金棒球队和科罗拉多雪崩冰球队的老板,在四月份时将自己持有的阿森纳俱乐部股份增加到了12%。
The rush isn't over; in April, Stan Kroenke, owner of the Denver Nuggets basketball team and ice hockey's Colorado Avalanche, increased his stake in Arsenal, of London, to more than 12%.
该公司已经与英国奥林匹克自行车队、英格兰橄榄球队(因此他们的衬衫必须结实)和一支未提名的英超足球俱乐部合作试用这一系统。
The company is already working on the system with Britain’s Olympic cycling team, the England rugby team (so the shirts need to be tough) and an unamed Premier League football club.
恩克,这个沉着、安静、实际的男人-可能是汉诺威96俱乐部历史上最好的守门员-他不在我们身边了。
Enke, a calm, quiet, down to earth guy who was probably the best keeper Hannover 96 had guarding their goal in the club's history was no longer amongst us.
他们的第一款产品-AppleI被沃兹尼亚克手工制造出来,并在加州帕罗奥图的“组装电脑俱乐部”首次展出。
Their first product, Apple I, is hand built by Wozniak and first shown at the “Homebrew Computer Club” in Palo Alto, California.
Frommer教授称:“你可以找到克林贡语译本的哈姆雷特,全球也有大量的克林贡语俱乐部。”
"There's a translation of Hamlet into Klingon," says Professor Frommer. "There are Klingon clubs that meet all over the world."
沃姆拥有不小的客户群,包括连锁杂货零售店温迪克和大众连锁超市,仓储式量贩店山姆俱乐部和好市多,以及诸如罗素·斯托尔和萨拉·李这样的食品生产商。
Asked Worn, whose customers include the Winn-Dixie and Publix grocery chains, big-box stores Sam's Club and Costco, and food manufacturers such as Russell Stover and Sara Lee.
2009年的夏天,欧文的经纪人为他做了一份32页的简历发向所有英超俱乐部,只为推销欧文,在各家俱乐部深思熟虑后斯托克城和赫尔城对欧文都有意向——不过最后曼联成了意外惊喜。
2009-present Owen's agents sent a 32-page brochure to every Premier League club and - after speculation linking him with Stoke and Hull - United were the surprise destination.
2009年的夏天,欧文的经纪人为他做了一份32页的简历发向所有英超俱乐部,只为推销欧文,在各家俱乐部深思熟虑后斯托克城和赫尔城对欧文都有意向——不过最后曼联成了意外惊喜。
2009-present Owen's agents sent a 32-page brochure to every Premier League club and - after speculation linking him with Stoke and Hull - United were the surprise destination.
应用推荐