我们的电话经常会混在一起，找克里斯汀的人会被转到克丽斯蒂那里。
Our calls would often get mixed up and someone asking for Kristen would be transferred to Christie.
克丽斯汀提娜：我需要白板，还有笔。
CHRISTINA: I need the whiteboard, and pens. I don't know if they have pens over there.
巴黎没有人再见过拉乌尔和克丽斯廷。
克丽斯汀提娜：你真是一个天才，丽斯。
克丽斯汀提娜：我现在实在想不到什么了。
Anything else? CHRISTINA: I can't think of anything right now.
克丽斯塔在温哥华接受为期两周的心脏检查。
Krista receives a heart test during a two-week trip to Vancouver.
克丽斯廷，我的天使！
只留下克丽斯延·达埃独自在她的化妆室里。
无论是谁拿的钱，反正不是克丽斯廷-她是不容置疑的。
Whoever took the money, it was not Christine - she's above suspicion.
在门外的走廊上年轻的子爵感到不悦和扫兴。克丽斯廷怎么会忘了他？
Outside in the passage the young Vicomte was angry and unhappy. How could Christine forget him?
《鲁克丽斯受辱记》中的文学意象主要有以下几类：（1）火焰的意象；
The author thinks that this poem includes five kinds of imagery: (1) imagery of fire;
我害怕回家告诉克丽斯塔，当斯玛奇开始帮助治愈她时，我却让她的狗溺死。
I wasn't going to go home and tell Krista that I let her dog drown just as he was beginning to help her heal.
拉乌尔凝视着她。他的美丽的克丽斯廷疯了吗？克丽斯廷看着他的脸，急急地说。
Raoul stared at her. Was his beautiful Christine mad? Chris tine saw his face, and said quickly.
波斯人微笑着。“啊，对了！年轻的拉乌尔和美丽的克丽斯廷怎么样了……？谁知道呢？”
The Persian smiled. 'Ah yes! What happened to young Raoul and the beautiful Christine...? Who knows?'
不，克丽斯廷，不！你将成为我的妻子！来，马上和我离开这儿，今天！你不能回到他那儿去。
'no, Christine, no! You're going to be my wife! Come away with me at once, today! You can't go back to him.'
来自爱沙尼亚的艾拉•弗苟和克丽斯提•维尔特洛普夫妇在水障碍区中绊倒，以5秒之差屈居第二。
Estonia's Alar Voogle and Kristi Viltrop tripped in the water obstacle and were second some five seconds behind the winners.
“我害怕，拉乌尔，”克丽斯廷轻声说，“星期六我将再次演唱玛格·丽塔。到时候会发生什么事呢？”
'I'm afraid, Raoul,' Christine whispered. I'm singing Margarita again on Saturday. What's going to happen? '?
“跟我来。”波斯人说。他们飞快地进了克丽斯廷的化妆室。波斯人把门关上，朝墙上的那面大镜子走去。
'Come with me,' said the Persian. They went quickly into Christine's dressing-room. The Persian closed the door and went to the big mirror on one wall.
夫妇的女儿，克丽斯(Chrissy)，告诉BBC说她的父母身体很健康，但是他们想在自己无法自理之前结束自己的生命。
The couple's daughter, Chrissy, told the BBC her parents were in good health but wanted to end their lives before they were unable to care for themselves.
亚丽克斯握紧拳头，咬紧牙。
苏塞克斯大学认知科学教授、人工智能领域的先驱玛格丽特·博登称赞了此类讨论的进展。
AI pioneer Margaret Boden, professor of cognitive science at the University of Sussex, praised the progress of such discussions.
2002年，安吉丽娜在拍摄电影《古墓丽影》时访问了柬埔寨的一家孤儿院，并收养了当时只有七个月大的马多克斯。
Angelina adopted Maddox when he was just seven months old after she visited a Cambodian orphanage while shooting her film Lara Croft: Tomb Raider in 2002.
他们在药物中添加了血清素补充剂，一个月的时间里，妈妈说亚丽克西斯·比瑞的呼吸有了很明显的改善，她的双胞胎哥哥诺亚课业也有了进步。
A serotonin supplement was added to their medications, and within a month their mother says there were noticeable improvements in Alexis Beery's breathing and in her twin brother Noah's school work.
无论是从上到下，还是从左至右，首先映入眼帘的是茱丽的大儿子、五岁的麦德克斯的出生国——柬埔寨的经度和纬度。
From the top down, and from left to right, is the longitudinal and latitudinal location of Cambodia, where the Oscar-winning actress 'eldest son, Maddox, five, was born.
当芮米·威廉姆斯和奥丽芙·迈克多尔向她们的亲密伙伴鲁克·霍华德挥手告别时，没有人想到这一别竟成永诀。
WAVING goodbye to their close friend Luke Howard, Reme Williams and Olivia McDowell never dreamed it would be the last time they saw him alive.
当芮米·威廉姆斯和奥丽芙·迈克多尔向她们的亲密伙伴鲁克·霍华德挥手告别时，没有人想到这一别竟成永诀。
WAVING goodbye to their close friend Luke Howard, Reme Williams and Olivia McDowell never dreamed it would be the last time they saw him alive.
应用推荐