是联盟的光金、银一定会明亮。
Is the Federation of luminous gold, silver will certainly be bright.
有光金与无光金组合的装饰图案，产生特殊的美学效果。
The partly matted gold patterns on them exhibit special aesthetic effect.
陈光金还指出，被广泛使用的反映贫富差距的指标--基尼系数与前些年的数据相比轻微下滑。
Chen also pointed 2 out that the Gini coefficient, a widely used indicator 3 of economic inequality, has slipped a little bit compared with previous years' data.
介绍了玻璃器皿化学蚀刻蒙砂装饰工艺。制成了具有民族瓷器风格的艺术器皿；有光金与无光金组合的装饰图案，产生特殊的美学效果。
Etching and frosting technique for glassware decoration is given. Fine glasswares of Chinese porcelain design have been made. The partly matted gold patterns on them exhibit special aesthetic effect.
作为一个价值千金的天文望远镜，这个仪器需要一些能够掩盖星光的方法，从而使其更好的探测行星的反射光。
That instrument, an even more expensive space telescope, will require some means of blocking the light from a star in order to detect light reflected by its planet.
麦道夫的律师艾拉·索金在提交给美国上诉法院的文件中说，他的当事人在法官陈卓光周四将他押入监狱之前，对保释条款是完全合作的。
In a filing to the US appeals court, Madoff's lawyer, Ira Sorkin, says his client was fully co-operative with the terms of his release before judge Denny Chin jailed him on Thursday.
阳光在郁金香上飞金贴紫，使它们发出火光，这简直就是一朵五光十色的火焰。
The sun gilded, empurpled, set fire to and lighted up the tulips, which are nothing but all the varieties of flame made into flowers.
光中的颜色仍然未被吸收，例如5毫微米的金粒子呈红色，而银离子呈黄色。
The colour comes from the light that remains unabsorbed. Five-nanometre gold particles, for example, look red, and silver ones look yellow.
梅金命令道，“到洞那边去，蝙蝠怕光！”
Megan shouted orders. “To the hole, bats are afraid of sunlight!”
但医生认为麦金莱已经好转，并没有使用X光机。
But doctors, thinking McKinley was improving, never used it.
你能合成每一个脉轮、精细身体、光身体和更大的金场。
One can synthesize each chakra, subtle body, light body and greater auric field.
在没有月光的金顶之夜，漆黑一片的摄身岩下，忽见一光如豆，冉冉而动，渐渐成了数点，渐至万各。
In the moonless night Jinding, dark rock body photo, suddenly saw a light such as beans, move slowly, gradually became gradually to the million points.
就是全一之语把所有光之语的色调一致成一个银或金白的单一带宽。
It is the Language of ONE that unifies the colors of the Language of Light into a single bandwidth that is silver or golden white.
阿纳金的眼神游移到壁炉那边，手里的光剑挥舞得丝毫不慢。
Anakin's eyes traveled over the fireplace wall even as his lightsaber whirled.
表面颜色：镜光，砂光、钛金或根据要求定做颜色。
Sutrface colors: Mirror, sand, titanium or other colors on clients requirements.
第二部分：利用金纳米粒子标记的DNA适配子为探针测定凝血酶的共振光散射分析。
Part two: Study on the Resonance Light Scattering analysis to determine thrombin by using gold nanoparticle-labeled DNA aptamer as probe.
当我进入在“灵魂意识”中的提升和治愈的空间时，我被这美丽的光的金铜色火焰所围绕着。
As I enter into this Ascension Seat and Healing Chamber of Light in Soul consciousness, I am surrounded in a beautiful copper-gold flame of Light.
含金性不同的微斜长石在偏振光条件下的可见光吸收光谱，与其不同程度地含有过渡金属离子密切相关。
Visible absorption spectra of microclines varying in gold content under the polarized light are closely related to the content of transition metal ions.
该款高光机采用全密封防护结构。有效防止灰尘等杂物无法进入精密传动部件，使其经久耐用，封闭钣金上方留有除尘孔口，方便安装除尘及除味装置；
The machine tool is in all-sealed protection structure which can effectively prevent dust and other sundries from entering the precise transmission parts and make it durable. Dust.
类似的在任何提升金场中，光之语所持有的新方式都是这两种合成方式的混合。
In a parallel manner, the new manner in which the Language of Light is held in any ascending auric field is a combination of these two forms of synthesis.
金美兰画家的平面绘画便是象征着这种‘暗光’的，同时具备现代性与古典性的一个当代的概念，也是一个探究智慧与灵性的世界。
The flat drawings by artist Kim Miran reflects this "Light with Darkness", a modern concept that's both contemporary and classical, and is also a world for exploring wisdom and spiritualism.
作品简介：日本用“日月火水木金土”来代表一周的七天，而我们自己好像却没有太广泛的应用这几种元素。简单明了的设计用“七色光”来代表七种元素。
Description: In Japan , Sun moon fire water wood gold soil On behalf of one week, So I want design some simple and use the "seven-color light" to represent the seven elements.
表面颜色：镜光，砂光，钛金或根据要求定做颜色。
Sutrface colors: Mirror, sand, titanium or other colors on clients requirements.
赵晓光先生于2010年加入中金公司，现主要负责对电子和IT行业的研究。
He has taken charge in research of electronic and IT sectors since he joined CICC in 2010.
在这次拍卖会上的明星拍品中，有一件是12英寸的爱马仕柏金（HermèsBirkin）哑光喜马拉雅鳄鱼皮手袋，它采用白金配件，镶嵌着245颗F级无色钻石，重量接近10克拉。
One of the auction's stars was a 12-inch Hermès Birkin matte Himalayan crocodile handbag, with white-gold hardware set with 245 F-color diamonds weighing close to 10 carats.
在这次拍卖会上的明星拍品中，有一件是12英寸的爱马仕柏金（HermèsBirkin）哑光喜马拉雅鳄鱼皮手袋，它采用白金配件，镶嵌着245颗F级无色钻石，重量接近10克拉。
One of the auction's stars was a 12-inch Hermès Birkin matte Himalayan crocodile handbag, with white-gold hardware set with 245 F-color diamonds weighing close to 10 carats.
应用推荐