用这款能平整肌肤表面的丝般光滑的散粉为你的妆容增添一层哑光的色彩吧！
Mattify your complexion and set your makeup with this silky, matte-finish loose powder.
刚开始时，激光的色彩是相当有限的：氦氖激光器和红宝石发出红光，其他激光器则产生不可见的红外光。
To begin with, the laser palette was rather limited: helium-neon and ruby lasers emitted red light, and others produced invisible infrared.
这种“光的出现”在夜晚，其特性象七色彩带横卧天际，从地平线的这一端延伸到另一端，看起来就象彩练当空舞。
This “light show” features colorful ribbons of light in the night sky.
光线在进入这个格子时，一些特定波长的光便被加强，而其它波长的光则被滤掉，以此种方式反射光线以产生色彩。
Light entering this lattice gets bounced around in ways that generate colour by reinforcing the peaks of some wavelengths and cancelling out those of others.
当在内在视野中看到赫利欧托利频率时，它们呈现出混合了粉彩虹色与淡银色的色彩，相当接近于金属光的频率。
When the Heliotalic frequencies are seen with the inner vision, they appear as pastel, rainbow colors mixed with pale silver, almost like a metallic light frequency.
神经学家向我们系统得解释了色彩幻觉：它是由于我们视网膜和大脑细胞对某个光的波长作出的反映。
Neuroscientists usually explain color illusions in mechanistic terms: They arise because of the way cells in the retina and the brain respond to certain wavelengths of light.
那光亮仿佛(尽管对我来说那不像光那样纯正的色彩)由某种东西给充了电，我不知道那是什么，但那很可能是永恒的东西。
As if the light (though it seemed to me not so much light as pure color) were charged with something, I didn't know what, but it might well have been eternity.
但是孩子特别偏爱色彩，有多少的颜色，光量和噪音都不为过。
Too much color, too many lights and too much noise are often just too much, she said.
董源之后，画家们又把皴与擦融为一体，进一步表现了物象的明暗层次，色彩的渲染对用皴擦表现光分布也起了辅助作用。
Dong Yuan, painters and wipe again Cun integration, further demonstrated the shades images, the color rendering of using performance-Cun wiping distribution also played a supporting role.
实际上你非常吝啬高光，而且也不是真正的白色，但是是一种不透明的、发光的特性，胜过任何色彩。
Actually you light very sparingly and it never is really white, but a kind of opaque, luminous material rather than a colour as such.
对于陶瓷，另一种类型的困难就是色彩在其表面的平整度。不管陶瓷是光泽的或是半光的，其表面平整度仍需要被考虑在其中。
For ceramic, another type of difficulty is the evenness of the color of the ceramic, whether the ceramic is gross or matt also need to take into considering.
光，让我们生活在色彩的世界中；色彩，是一切视觉元素中最活跃、最具冲击力的因素。
Because of light we live in a colorific world. Color is the most active and impactive factor in all optic elements.
当反射光是灰色的话，如果改变车架的色彩的话，反射光还是会保持原样。
When the reflected light is grey it remains the same even if I shift the color of the frame.
光之语构建在符号、能量运动、色彩、音调和声音的基础上。
The Language of Light is constructed based upon symbol, energetic movement, color, tone and sound.
孔雀和其他结构性色彩的动物和事物，比如彩虹和蓝天，是从光的反射中获得色彩。
Peacocks and other structurally colored animals and things, such as rainbows, soap bubbles and the blue sky, instead get most of their color from light reflection.
盖的面料，金属，木材和非反射玻璃创造出了一幅画卷，它们抓住了自然光的微妙色彩，将覆盖面料呈现出了天空与大地的色调。
The cover's fabric, the metal, wood and non-reflecting glass create a volume that captures the subtle colours of natural light with the covering fabric taking on the hues of the sky and land.
字体造型生动活泼，有光显的节奏韵律感，色彩雄厚明快，给人以生机盎然的感受。
Font style is lively and vivid, vivid sense of rhythm, rich colors and bright, give a person with vitality of feeling.
用这种方式我们可以更好的控制高光的位置，色彩，亮度。
In this way we have much more control of the position, colour and brightness of the specular highlights.
颜色，你可以拥有一切。在一个单一的应用。颜色是一种颜色选择器。色彩是光分析仪。颜色是一个方案，发电机。
With Colors you can have it all. In one single application. Colors is a color picker. Colors is a photo analyzer. Colors is a scheme generator.
锥状细胞能够分辨出光的不同波长，因此可以帮助我们看清色彩获取更多感受，而杆状只能让我们感受到黑色和白色。
Cones can differentiate between the different wavelengths of light and therefore enable us to see in colour while the more sensitive Rods only give us black and white vision.
宇宙能量没有局限，它是一切运动、光、热、色彩的源头，同时它又是一切结果的成因，更在一切结果之上。
The Universal Energy in which all motion, light, heat, and color have their origin, does not partake of the limitation of the many effects of which it is the cause, but it is supreme over them all.
可弯曲的显示屏在光的反射下产生如同LED显示屏一样五彩斑斓的颜色，但与后者不同，这种显示屏只有在光线明亮的区域才会产生色彩。
The bendable display reflects light to produce as many colours as an LED screen, and unlike the latter, it thrives in brightly lit areas.
富含色素，色彩浓烈富含天然颜料的浓烈颜色。不带亮片，完全为哑光质感。
Pigment rich with intense colour pay-off. No-shine, all matte finish.
在大屏幕投影显示领域，光引擎技术是获得大亮度、高影像清晰度和真实的色彩还原性图像输出的关键技术。
The technique of optical engine is the key to obtain high brightness, high definition and real colour pictures in the field of large screen projection.
珠光颜料因其绚丽的色彩和优良的性能，广泛应用于各个领域。
Pearlescent or luster pigments are widely employed in many fields for their jewelly tinct and excellent properties.
通过空间有不同的质感协调的空间色彩感搭配，步入每一个空间的光感有所不同感受，这样更能体现主人对生活品质的追求。
Through space have different texture coordinate space with a sense of color, of light into each space feel different feelings, so better to reflect the owner's pursuit of quality of life.
制备了一种能用太阳光(或紫外光)控制色彩变换的涂料。
A photochromic polyester paint has been developed, which can change the color by UV light.
新的色彩球，要被编排来只拥有光子和磁性光。
The new pallets that are to be orchestrated host photonic and magnetic light only.
新的色彩球，要被编排来只拥有光子和磁性光。
The new pallets that are to be orchestrated host photonic and magnetic light only.
应用推荐