比较了不同光版方法对发动机配气凸轮升程曲线拟合的影响。
The effects on engine CAM lift curve by different smoothing method have been compared.
关于摩西，经上写到：“摩西手里拿著两块法版下西乃山的时候，不知道自己的面皮因耶和华和他说话就发了光。
As for Moses, it is written, "WhenMoses came down from Mount Sinai with the two tablets of the Testimonyin his hands, he was not aware that his face was radiant because he hadspoken with the LORD.
摩西手里拿着两块法版下西奈山的时候，不知道自己的面皮因耶和华和他说话就发了光。
When Moses came down from Mount Sinai with the two tablets of the Testimony in his hands, he was not aware that his face was radiant because he had spoken with the Lord.
这本自助书于2009年出版，短时间内击败了《暮光之城》的作者斯蒂芬妮·梅尔，取代其成为美国畅销书排行榜的榜首。
Published in 2009, it briefly bumped Twilight author Stephenie Meyer from the top of the US bestseller list.
按照下面的样子，添加一个图层蒙版，这样可以给整个画面增加整体光的对比度，画面看起来会更好一些。
Add a layer mask to this layer as shown below, this will create a better lighting contrast for the hand and make this overall image look better.
虽然反向开发的游戏会继承这些限制，重新开发的游戏也有它们自己的限制，就如伊恩在他2009年出版的书“与光赛跑：雅达利录像电脑系统”。
While those quality restrictions apply mostly to demakes, remakes suffer from their own limitations, as Dr. Bogost points out in his 2009 book "Racing the Beam: The Atari Video Computer System."
jQuery 1.3发布版在性能上是很出色的，光凭这点，您就应该将代码迁移到这个版本。
The 1.3 release was a big release in terms of performance, and for this reason alone, you should move up to this release level in your own code.
获得最差影片提名的还有詹妮弗·安妮·斯顿出演的动作喜剧片《赏金猎手》、莎拉·杰西卡·帕克出演的浪漫爱情片、以及恶搞版《暮光之城》——《吸血鬼了没》。
Also nominated for worst picture are Jennifer Aniston's action comedy "the Bounty Hunter," Sarah Jessica Parker's romantic romp and the" Twilight "parody" Vampires Suck."
《暮光之城3：月蚀》是2010年美国又一部浪漫吸血鬼电影，改编自史蒂芬妮·梅尔2007年出版的同名小说。
The Twilight Saga: Eclipse is a 2010 American romantic vampire film based on Stephenie Meyer's 2007 novel, Eclipse.
本机采用真空压紧装置，使网版均匀地压紧底片，通过紫外光作用，晒制出线条清晰，图案逼真的网版。
This machine adopts vacuuming depress device and makes the stencil press the film evenly. It is exposed clean and realistic stencils by using UV.
第十版，骤霜，时间漩涡，时空混沌，预知将来，洛温，晨光，暗影荒原，暮光。
Tenth Edition, Coldsnap, Time Spiral, Planar Chaos, Future Sight, Lorwyn, Morningtide, Shadowmoor. Eveningtide.
我刚看了韩国版的。韩国版用了同样的封面设计，只是把书分成两本光皮简装本了。
I just saw the Korean edition, which USES the same cover art, but splits the book into two glossy softcover volumes.
能均匀流畅的供给UV光油，确保长版印件上光层光泽一致，用最少的上光油达到最佳的上光要求。
Supply UV lstering oil smoothly to ensure a uniform gloss on the lustering layer of the long for me printed matters and achieve optinal lustering effect with minimum lustering oil.
方法：采用2005年版《中国药典》规定的不溶性微粒检查法——光阻法测定6种中药注射剂在输液中的不溶性微粒。
METHODS: The insoluble particles in six kinds of traditional Chinese medicine injections were detected by light blockage method specified in China Pharmacopeia (2005 edition).
[23]陈彦光，罗静。地理现象分形研究的现状与前景[J]。信阳师范学院学报（自然科学版），1996，9（3）：311~317。
[CHEN Yan-guang, LUO Jing. Development and prospect of fractal study ongeographic phenomenon[J]. Journal of Xinyang Normal University(Natural Science Edition), 1996,9(3):311~317. ].
本发明提供的是一种散热板的制作方法，主要是包括以下步骤：1）绘制电子版光绘文件，并依据光绘文件编制程序；
The invention provides a method for producing heat dissipation plates, which mainly comprises the following steps: 1) drawing an electronic Gerber file, and programming according to the Gerber file;
本发明提供的是一种散热板的制作方法，主要是包括以下步骤：1）绘制电子版光绘文件，并依据光绘文件编制程序；
The invention provides a method for producing heat dissipation plates, which mainly comprises the following steps: 1) drawing an electronic Gerber file, and programming according to the Gerber file;
应用推荐