强烈的阳光会使地毯和窗帘退色。
Strong light will affect the depth of colour of your carpets and curtains.
电子产品发出的光会使你无法入睡。
The light from electronics can keep you from falling asleep.
一些科学家担心这种光会影响我们的健康。
Some scientists are worried about how this light affects our health.
哈佛医学院表示,蓝光对眼睛有害,因为蓝光会杀死我们视觉所需的感光细胞。
Blue light is bad for our eyes, as it can kill the photoreceptor cells we need for vision, according to Harvard Medical School.
当你经历困难的时光时,一直向前,很快你的风暴就会结束,阳光会重新照耀在你的脸上。
When you go through hard times, keep going and soon your storm will be over and the sun will shine upon your face again.
红光会比平时少,远红光会比平时多。
There will be less red light and more far-red light than normal.
明亮的阳光会一次又一次吸引外面忙碌的孩子。
Over and over again, a bright sunbeam would tempt the busy child outside.
我曾读过一项研究,这项研究表明光会使牛奶有一种奇怪的味道,并降低它的营养价值。
I read a study that showed how light can give milk a funny flavor and decrease its nutritional value.
因为从山顶向下传播的光会穿过许多这样的层,所以测量员看到的可能是海市蜃楼而不是山峰本身。
Because light traveling down from a summit passes through many such layers, a surveyor could sight a mirage rather than the peak itself.
这些停顿通常以每秒3次的速度发生,然后目光会跳到另一个点,直到图像中的几个重要点被记录下来,就像一系列快照一样。
These pauses typically occur at about three per second, and the eyes then jump to another spot, until several important points in the image are registered like a series of snapshots.
光会耍笔杆的人,碰到实际问题往往束手无策。
He who knows only how to wield a pen usually feels quite helpless in the face of practical problems.
许多人认为雪的眩光会导致雪盲症。
Many people believe the glare from snow causes snowblindness.
非常强的闪光会使眼睛暂时失明。
The light is very intense and will wreak havoc on your eyesight for a while.
电脑屏幕的亮光会刺激人的大脑。
If a person is looking at a computer screen, they're stimulating their brain with bright light.
这种激光会产生瞬间超过星星的闪光。
Such a laser would produce a flash that for an instant could outshine a star.
宇宙中的激光会有声音吗?
容器应避光,因为光会损害油脂的特性。
The containers should keep out light. Light can harm the properties of oils and fats.
你的目光会随着音乐移动。
我猜想父母们很担心阳光会伤害孩子的眼睛。
I imagine parents are worried about the brightness of light hurting their child's eyes.
经过两个月的黑暗,一缕光会在一月重新出现。
After two months of darkness, a thread would reappear in January.
灯光会使你变胖吗?
起初我还以为水面耀眼的阳光会毁了这张照片。
At first I thought the glaring sun on the water was going to ruin the picture.
但是很少有人相信这样的好时光会永久的维持下去。
脉冲光会跟着一起散开,并会渗入噪音并使信号损失。
Pulses of light can bleed together, adding noise and degrading the signal.
在从管道一端移动到另一端的过程中,光会越变越强。
While moving from one part of the tube to the other one the light becomes more and more powerful.
我们知道紫外光会被玻璃吸收,所以它无法通过玻璃。
We know that UV light gets absorbed by glass, so it shouldn't be able to go through the glass.
光会刺激肾上腺激素产生,这会减慢或停止分娩过程。
闪光会被门反射,接着会打在那个人以及人后面的墙上。
Light from the flash would be reflected off the door and onto both the person and the walls behind that person.
闪光会被门反射,接着会打在那个人以及人后面的墙上。
Light from the flash would be reflected off the door and onto both the person and the walls behind that person.
应用推荐