在过去的3年里，整合先进战斗机的步伐加快了。
In the past 3 years, the pace of advanced fighter integration has quickened.
综述了先进战斗机控制分配方法的研究和应用状况。
Research and application of advanced fighter control allocation methods were surveyed in this article.
综述了目前国内外先进战斗机控制分配方法的研究和应用现状。
Research and application of advanced fighter control allocation methods were surveyed.
研究了某型先进战斗机导航系统的特点及其对导航系统的校正问题。
This paper studies characteristics of navigation system of an advanced airplane and its correct problem.
矢量喷管是先进战斗机的特征，本文讨论了实现推力矢量存在的技术难点。
As thrust vectoring nozzle is the feature of advanced fighters, the difficulties in implementing thrust vectoring are summarized.
先进战斗机除了具有优良的气动特性外，隐身性能也已经成为其外形设计的重要因素。
For advanced tactical fighter, besides excellent aerodynamic performance, stealthy performance is an important factor for aircraft configuration design.
在南安普敦大学校园里，有一栋毫不起眼的大楼，这里有一个风洞，曾在二战期间用于开发保卫英国的先进战斗机。
In a nondescript building on the Southampton University campus, is a wind tunnel once used to develop the pioneering aircraft which defended Britain during the Second World War.
为研究先进战斗机的作战效能，通过建立对空对地统一的效能指标体系，综合采用幂指数法和模糊层次分析法对其作战效能进行评估。
The simulation shows the influence to the missile survivability of each parameter, proved the practicability, validity of the power series and AHP used in the study of missile survivability.
因此法国海军航母使用60年代初研制的美制F-8“十字军战士”战斗机（A-7“海盗”的前身），且长期得不到一种新的先进战斗机用以换代。
So France Navy carrier uses F-8 Crusader fighters designed in early 60s' from US, the preexistence of A-7 Pirate, for many years without a new high tech fighter superseded.
F - 5是一架灵活、高度可控、可靠的超音速战斗机，它结合了先进的气动设计、发动机性能和低运营成本。
The F-5 is an agile, highly maneuverable, reliable supersonic fighter, combining advanced aerodynamic design, engine performance and low operating costs.
RAAF空战办公室负责人Steve Roberton上校介绍说，RAAF的超级大黄蜂战斗机将带来新一代的空军力量，其先进的网络化武器系统将通过空对空频谱为澳大利亚增强至关重要的空军战斗、战略陆地和海洋攻击能力。
"The RAAF Super Hornet will bring a new generation of air power to Australia," said Group Capt. Steve Roberton, Head Air Combat Transition Office, RAAF.
P - 3战斗机使用了先进雷达，与飓风任务中的佩吉小姐类似。
Combat P-3s use some of the same advanced radar miss Piggy employs on hurricane missions.
为了对抗f - 22战斗机，我们可以开发更先进的雷达，而不是它更具成本效益。
To counter F-22 we can develop more sophisticated radar instead which is much more cost effective.
您作为一个精英指挥官，掌握控制先进的空间战斗机：空间猎鹰。
You are in the role of an elite commander controlling an advanced space fighter: the Space Falcon.
当去年春天到爱德氮兹基地从事试飞这样的一个工作摆在面前时，尼尔森高兴地放弃了他在五角大楼的文案工作，选择去飞空军最为先进的战斗机。
When the offer for the flight test job at Edwards came last spring Nelson gladly gave up his desk job at the Pentagon to fly the Air Force's most advanced fighter.
他警告，如果在一场综合战争中没有办法识别、处理和打击目标，最先进的战斗机都起效甚微。
He warned: "the most advanced fighter aircraft are little use if Allies do not have the means to identify, process and strike targets as part of an integrated campaign."
战斗机市场是否成功将依赖中国生产先进的涡轮风扇喷气发动机的能力。
The fighter's market success will depend on China's ability to produce reliable advanced turbofan engines.
对一艘未配备超空间引擎的自动化星际战斗机而言，三联战斗机的大功率动力装置和先进的通讯设备使它具有惊人的飞行距离。
Its robust power plant and advanced communication transceiver give a tri-fighter impressive operating range for a non-hyperdrive equipped automated starfighter.
美国先进联合攻击战斗机(JSF)项目在充分提高飞机性能的基础上，利用先进制造技术，最大限度地节约了成本。
The project of American JSF saves the cost in the maximum limit by using the advanced manufacturing technology on the basis of improving the performance of aircraft.
由F3战斗机携带的标准武器是最多四个ASRAAM短程空对空气的机翼挂架和四个先进中程空对空导弹的中程导弹导弹安装在机身下。
The standard weapons carried by the Tornado F3 are up to four ASRAAM short-range air-to-air missiles on the wing pylons and four AMRAAM medium-range missiles mounted under the fuselage.
一旦冷战结束，空军发现了一个新的任务的F- 22长程战斗机，以先进的隐形设计和国家最先进的设备，没有任何其他飞机能够竞争对手。
Once the Cold War ended, the Air Force found a new mission for the F-22 as a long-range fighter with a sophisticated stealth design and state-of-the-art equipment that no other plane could rival.
一旦冷战结束，空军发现了一个新的任务的F- 22长程战斗机，以先进的隐形设计和国家最先进的设备，没有任何其他飞机能够竞争对手。
Once the Cold War ended, the Air Force found a new mission for the F-22 as a long-range fighter with a sophisticated stealth design and state-of-the-art equipment that no other plane could rival.
应用推荐