健康我先行计划所倡导的，让我们都选择健康的生活方式，让自己更健康！
A healthy lifestyle would help you take care of your eyes. Like GE HealthAhead program promoted, lets adopt a healthy lifestyle and make ourselves healthier!
2011年，他发起了了“动量先行计划”，这是家公司，旨在牵线搭桥税收、法律还有财富方面专家。
In 2011, he launched Momentum Advanced Planning - a firm that connects people to tax, legal and wealth experts.
为了防止女性在投保之后马上便计划怀孕生育，“先行”的计划不包括如正常怀孕所需的费用。
The Precedent plans do not cover, for example, costs associated with a normal pregnancy. This is to discourage women who plan on becoming pregnant shortly after signing up.
某些公司可能也希望自行开展回收计划能够帮助他们先行于法律。
Some companies may also be hoping that starting their own collection programmes could help them pre-empt legislation.
但是预算案的审议却几经周折，且连一个先行的小规模的刺激计划都很难通过，有鉴于此上述内部计划可通过的机会渺茫。
But after the tortuous budget deliberations and the difficulty of passing earlier, smaller stimulus proposals, the chances that one planned on the quiet might pass are remote.
在下次欧盟峰会上27国领导人将讨论经济的振兴计划，之后其中10国领导可先行离开，然后由剩下的17国继续讨论此次欧债危机。
At the next summit the 27 eu leaders will talk of boosting growth; then ten will leave and the 17 from the euro zone will remain to discuss the crisis.
目前，志工人员计划将老弱妇孺先行送往附近的学校和公共建筑物避难。对其他人们只好尽力而为，减低灾害程度。
Now volunteers are planning to move the elderly and young to nearby schools and public buildings. Others are doing what they can to try to lessen the damage.
根据机械自动化专业的教学课程系列，设计了课程先行性关系图，说明了课程先行性分析对教学计划制定的意义。
Then a curriculum antecedence chart of Manufacturing and Automation Engineering is provided to illustrate the significance of antecedence research in making teaching plans.
当他回到桥上时，第二次进入那个空间时，用他的先行先知把计划提前了二十分钟。
When he returned to the bridge, the second to enter the space, his first of the Prophet 20 minutes ahead of schedule.
当他回到桥上时，第二次进入那个空间时，用他的先行先知把计划提前了二十分钟。
When he returned to the bridge, the second to enter the space, his first of the Prophet 20 minutes ahead of schedule.
应用推荐