温德尔·桑德是一位既聪明绝顶又经验丰富的工程师，他曾经为飞兆半导体公司设置RAM芯片，精通苹果III的软件设计。
Wendell was the designer of the Apple III and an extremely brilliant and seasoned engineer, who used to design RAM chips for Fairchild and understood the Apple II hardware design inside out.
俾斯麦地区的北新电力集团意在北达科他州西北部的的沃德县建立一个高达115兆瓦发电量的风力发电场，距迈诺特市南部12英里。
Basin Electric Power Cooperative, of Bismarck, intends to build a 115-megawatt wind farm in Ward County in northwestern north Dakota, about 12 miles south of Minot.
次日叛军便被赶出本贾瓦德，这是卡扎非开始向东部无情的高速推进的前兆。
The rebels were driven out of Bin Jawwad the next day, a precursor to Qaddafi's ruthlessly efficient march east in the following ten days.
玄德问庞统曰：“此何兆也？ ”。
在小布什德克·萨斯农场看到一只野生火鸡，可能会修复与沙特王子阿卜杜拉恶化的关系，后者将其视为一种吉祥之兆。
The sighting of a wild Turkey at Bush's Texas ranch may have repaired a deteriorating relationship with Saudi Crown Prince Abdullah, who saw it as a good omen.
之前埃亚菲亚德拉火山喷发似乎是卡塔拉火山喷发的预兆。
Previous eruptions of Eyjafjallajokull seem to have acted as harbingers of a subsequent Katla eruptions.
杰弗逊·特斯德：美国实际是世界地热能发电的领先者，具备3,500兆瓦的发电能力。
Jefferson Tester: the United States is actually the leading producer of geothermal-produced electricity or based-electricity around the world, with about 3,500 megawatts of capacity.
张兆祥，谭德福，汪金植对金石穿胶囊进行动物急性毒性试验。
This paper studied the acute toxicity of Jinshichuan capsule to mice.
李兆友1965年5月29日出生，南开大学哲学学士和哲学硕士，东北大学哲学博士，澳大利亚查尔斯·斯德特大学mba。
Li Zhaoyou, male, born in May 29, 1965, bachelor and master of philosophy at Nankai University, PhD at Northeastern University, MBA at Charles Sturt University in Australia.
李兆友1965年5月29日出生，南开大学哲学学士和哲学硕士，东北大学哲学博士，澳大利亚查尔斯·斯德特大学mba。
Li Zhaoyou, male, born in May 29, 1965, bachelor and master of philosophy at Nankai University, PhD at Northeastern University, MBA at Charles Sturt University in Australia.
应用推荐