充分就业好像依然是遥遥无期。
城镇（人口）的增长数字意味着失业和未充分就业的情况成比例增长，绝望父母和挨饿孩子的人数也增长了。
The figures for the growth of towns and cities represent proportional growth of unemployment and underemployment, a growth in the number of hopeless and despairing parents and starving children.
因此，城镇（人口）的增长数字意味着失业和未充分就业的情况成比例增长，以及绝望的父母和挨饿的孩子的人数增长。
So the figures for the growth of towns and cities represent proportional growth of unemployment and underemployment, a growing in the number of hopeless and despairing parents and starving children.
不太充分就业的人获得了无条件的法律索赔。
Inconsiderably employed persons were provided with an unconditional legal claim.
他不认为美联储可以提供充分就业。
就这一步便可以实现充分就业。
结构性问题是实现充分就业最大阻碍。
但不幸的是，均衡并不意味着充分就业。
那么，更多的污染并不是通向充分就业的途径。
然而，美国依然远远没有达到充分就业的程度。
一个理由或许是澳大利亚处于接近充分就业的状态。
One reason may be that Australia is close to full employment.
我们还有六分之一的美国人失业或未充分就业。
We still have one-in-six Americans either unemployed or underemployed.
让我们先画出充分就业情况下达到的资金的需求和供给水平。
Draw the supply and demand for funds that would obtain if we were at full employment. They look like this.
但是失业率却激增到6%，另有13%的人未充分就业。
But unemployment has soared to 6%, while a further 13% of the Labour force is underemployed.
在充分就业是，削减雇主的工资税可以很快使工人得利，因为竞争托高了工资水平。
At full employment, a cut in the employer contribution to the payroll tax would soon be passed on to workers, as competition drives up wages.
有足够和适当报酬的充分就业对于一切尊贵职业荣誉可以说是报酬的大部分。
Full and adequately and appropriately remunerated employment honour makes a great part of the reward of all honourable professions.
此结果与过去使用充分就业模型或最低工资模型之实证研究有相当程度差异。
These results are in sharp contrast with those in previous studies employing full-employment models or minimum wage models.
有很多未充分就业的股票交易人算计着从他们的老朋友那里取得一些买方订单。
There are plenty of underemployed stockbrokers with the guile to squeeze a few orders from their old PALS on the buy-side.
一旦名义利率降为零，美联储就毫无办法将经济带回到充分就业。当时我对这个说法感到困惑。
He argued that the Fed was basically powerless to return the economy to full employment once rates hit zero, which confused me at the time.
美联储推出了新的“更长期”的通货膨胀预测，是与促进充分就业和物价稳定的使命是一致的。
The Federal Reserve unveiled new "longer term" projections for inflation that will be consistent with its mandate to promote maximum employment and price stability.
美联储决策者已制定长期目标，要保持1.7%到2%的通胀率，实现充分就业和维持物价稳定。
Fed policy makers have a long-run goal of 1.7 percent to 2 percent inflation they see as consistent with achieving legislative mandates for maximum employment and stable prices.
15%的劳动大军都处于失业状态或是为充分就业状态——大约包括了2500万的工人。
More than 15% of the workforce are jobless or underemployed-roughly 25m workers.
这种完整的装备战略指导你最好的技能，实现充分就业面试你的潜力，获得你想要的工作。
This complete guide equips you with the best skills and strategies to realize your full potential in job interviews and get the job you want.
他给那个学生提供了很多建议，认为现在丧失抵押品赎回权的危机对于法定职业都是充分就业的行为。
He's given a lot of thought to the problems of people like that student, and suggested that the current foreclosure crisis could be a full-employment act for the legal profession.
当许许多多的人找不到工作或者未充分就业的时候，你是否能雇佣一些员工帮你建设公司呢？
When many great people are unemployed or underemployed, can you hire employees or contractors who can help you build your company.
当许许多多的人找不到工作或者未充分就业的时候，你是否能雇佣一些员工帮你建设公司呢？
When many great people are unemployed or underemployed, can you hire employees or contractors who can help you build your company.
应用推荐