冯·诺依曼从数量上比较了大脑神经元和真空电子管的运算速度，大胆暗示两者可以类比。
Von Neumann quantitatively compared the speed of brain neurons and the speed of vacuum tubes, boldly implying the two could be compared.
《科尔曼周刊》花了差不多三百元给马丁拍来了一封很长的电报，提出要他二十篇稿子，每篇一千元。
COLEMAN's WEEKLY sent Martin a lengthy telegram, costing nearly three hundred dollars, offering him a thousand dollars an article for twenty articles.
《保罗和我》的后半部分的按时间顺序记录了他们两人共同创立家庭式企业“纽曼私房”食品公司，从卖沙拉酱开始，公司渐渐成长为大企业，并累计为慈善机构筹款3亿元。
The second half of Paul and Me chronicles their creation of Newman's Own — a mom-and-pop operation that started with salad dressing and grew into big business, raising $300 million for charity.
然而，十年前，1962年，一位名叫约瑟夫·奥尔特曼的年轻科学家当时在权威杂志science上发表神经元细胞可以新生的理论。
Yet, a decade earlier, in 1962, a young scientist named Joseph Altman had reported in the prestigious journal Science that new neurons could form.
文章根据毕沙定律、电流回路元和载流线圈的费曼模型，用普通物理的方法计算出载流线圈在远处一点的磁场分布。
Using Biot-Savart law and the Feynman's model, the paper suggested a simple method to calculate the magnetic field generated by a current loop with arbitrary shape.
采用高温拉曼光谱技术对硅酸盐三元系高温熔体的分子网络构象进行了研究。
This paper studies the molecular network conformation in the melt of tribasic silicate by means of high temperature Raman spectroscopy.
根据实际工程需要，对用于萨克·哈特曼波前传感器的二元衍射微透镜列阵衍射效率的评价方法进行了研究。
The evaluation method for the diffractive efficiency of the binary diffractive microlens array used in Shack - Hartmann wavefront sensor is studied according the project requirements.
采用齐曼-费柏理论计算了不同组分比例下液态二元钠钾合金的电阻率。
In this paper, the specific resistance of liquid duality natrium Kalium alloy is calculated by using the theory of Ziman - Faber.
为了解抉这个问题，介绍了一种将遗传算法与模拟退火算法相结合的混合遗传算法，并具体地利用这一优化算法设计了一种常用的二元光学元件——达曼光栅。
In order to solve this problem, a new method is provided based on the Hybrid Genetic Algorithms, and using a emulation program design a common binary optics elements-Dammann Grating.
以四元件模型为基础，利用玻尔兹曼叠加原理建立了纱线应力松弛变化过程的理论方程，并分别对彩棉喷气涡流纺及环锭纺纱线进行松弛实验。
Based on the four-element model, the equation of the stress relaxation process is developed using the principle of Boltgation superposition in this paper.
综合泄漏流量的有限元计算结果与扩展卡尔曼滤波器的估计结果，与实测结果相比较，进一步完善理论分析方法。
The theoretical analysis is verified and improved by comparing the results of FEM calculation and EKF estimation with experimental measurement.
你们会说，对于圣哲曼而言说这些很简单，因为他坐在上面，不能了解在这第三次元中，生命是什么。
You ones will say that this is easy for Germain to say for he sitsabove and cannot fathom what life is in this 3rd dimension.
基于乌曼斯基薄壁杆件约束扭转理论，利用刚性周边假定建立了闭口薄壁杆件约束扭转分析的一维离散有限元方法。
Taking the effects of geometrical nonlinearity into account, a general theory of composite thin walled bar is established under the combinational deformation of tension, compression and torsion.
“我们是最后的莫希干人，”道格拉斯·艾丽曼房地产公司（DouglasEllimanReal Estate）的销售员查尔斯·布鲁道（Charles Bludeau）表示。 他代理着斯宾塞庄园的一套489500美元（约合人民币3165107元）的滨水两室共管公寓。
"We're the last of the Mohicans, " said Charles Bludeau, a salesman with Douglas Elliman Real Estate who represents a two-bedroom condo on the water in Spencer Estates for $489,500.
将纽曼级数展开的蒙特卡罗随机有限元应用于具有随机因素的纤维缠绕结构的应力求解；
Neumann series expansion in Monte-Carlo finite element is used to find the stress of fiber winded composite structures with stochastic factor;
将纽曼级数展开的蒙特卡罗随机有限元应用于具有随机因素的纤维缠绕结构的应力求解；
Neumann series expansion in Monte-Carlo finite element is used to find the stress of fiber winded composite structures with stochastic factor;
应用推荐