一个元数据辅助类(Microsoft . Cci .MetadataHelper . dll中的静态方法)。
A metadata helper class (static methods in Microsoft.Cci.MetadataHelper.dll).
基线文件包含了项目中所有类的一个索引，并维护了关于每一个类的额外元数据。
The baseline file contains an index of all of the classes in your project, and maintains additional metadata about each class.
提取的元数据包括一些数据模型对象，例如项目类和它们的属性，还有一些管理对象，例如用户定义和访问控制列表。
The extracted metadata includes data model objects, such as item types and their attributes, and administration objects, such as user definitions and access control lists.
定制绑定提供者是一个带有声明元数据文件的定制绑定类的包。
The custom binding provider is the packaging of custom binder classes with a declarative metadata file.
此外，还有用于内容管理的实例和类的元数据。
Furthermore, there are instance and class metadata in the content management arena.
为了使性能最大化和更加便利，目前的策略是从某一个表中提出元数据，先把一个类的实例映射到那个表上，用来初始化。
The current strategy for maximizing performance and convenience is to retrieve metadata for a particular table the first time an instance of the class that maps to that table is instantiated.
为了提高可读性，通过在实体类文件中直接指定的对象或关系元数据表达场景中的关系。
For better readability, the relationships in our scenario are expressed through object or relational metadata specified directly in the entity class files.
具有更加严格的项目类的存储库会将元数据操作限制到项目类内部的属性范围内。
Repositories with more rigid item classes will restrict metadata operations to those properties within the item class.
作为类的实例，这些标签可具有所有想要为其指定的元数据，这将为您提供很大的灵活性。
Being instances of a class, these labels can have all the metadata you want to assign to them, which gives you a lot more flexibility.
这个框架是专利集成技术，它需要适配器开发者扩展并实现现有类及方法，组装成元数据驱动集成解决方法。
This framework is a proprietary integration technique that requires adapter developers to extend and implement existing classes and methods that assemble a metadata driven integration solution.
在编程语言上下文中，元数据是添加到程序元素如方法、字段、类和包上的额外信息。
In the programming language context, metadata is additional information attached to program elements such as methods, fields, classes, and packages.
然后，就可以确定应该如何通过其他的IICE特性(如文件夹和项目类)使该内容及其元数据成为可访问的。
Then you can determine how other II ce features, like folders and item classes, can make that content and its metadata accessible.
在AOP编程中使用元数据将类与方面之间的耦合限制为附加在程序元素上的元数据。
Using metadata in AOP programming limits the coupling between classes and aspects only to the metadata attached to the program elements.
一般来说，元数据的好处分为三类：文档编制、编译器检查和代码分析。
In general, metadata's benefits fall into three categories: documentation, compiler checking, and code analysis.
这一部分介绍如何访问两类系统元数据：类别模式和关系。
This section discusses how to access two types of system metadata: the category schema and the relationships.
使用注解(也称为特性)，你甚至可以关联元数据与类和类的其他内容(操作、字段)。
Using annotations (also called attributes) you can even associate meta data to classes and some of their contents (operations, fields).
我觉得把图书馆中的描述性元数据分为四类对于我们不无裨益。
I think it is useful to think of four sources of descriptive metadata in libraries.
利用基于元数据的子方面，当类中的连接点改变其特性时，只有这个连接点的注释需要改变。
With a metadata-based subaspect, when a join point in a class changes its characteristics only the annotation for the join point needs to be changed.
注意元数据注释如何使将类投射到多维接口更顺利。
Notice how metadata annotation paves the way for the class's projection into multidimensional interfaces.
这类元数据包括关于类自身的信息，如包和类的父类，以及该类实施的接口。
This metadata includes information about the class itself, such as the package and superclass of the class, as well as the interfaces implemented by the class.
模型转换着重于根据在框架或插件中扩展类的应用程序元数据元素创建源代码。
A model transformation is focused on creating source code based on application metadata elements that extend classes in either the framework or a plug-in.
很多语言都通过仓库来解决该问题，其中仓库托管了类库、元数据以及工具，人们可以通过这种方式轻松从仓库中获取正确版本的类库。
Many languages solve the problem with repositories that host the libraries + metadata and tools that make it easy to pull the right versions of the libraries.
将元数据考虑为类中的一个方面化接口，通过这种方法来横切系统中的一些关注点，这样，可以将面向对象世界中的一些最佳实践应用到AOP中。
Considering metadata as an aspectual interface from classes to crosscutting concerns in the system translates some of the best practices from the object-oriented world to AOP.
如果需要标识特定类型的类或者增加类的元数据层信息，就必须使用UML扩展。
If you need to identify a special sort of class or add metalevel information to a class, then you must use UML extensions.
它使用原始类的自身来代替映射元数据文件。
It USES introspection of the original classes in place of a mapping meta-data file.
此外，这两个文件系统都支持数据重复删除、内部数据保护(类raid保护)、数据和元数据校验和以及其他存储功能(如快照)。
In addition, both file systems support data de-duplication, internal data protection (RAID-like protection), data and metadata checksums, and other storage features (like snapshots).
如果更改了元数据和消息(例如服务器端类或变量)的组织方法，您将会为更改使用这些元数据和消息的客户机脚本验证函数感到十分头痛。
If you change the way you organize metadata and messages (such as the server-side classes or variables), you end up changing client script validation functions that use them.
元数据模型接口的实现类。
它还使得在类文件中以源代码级别保留元数据、并在运行时由保持(retention)策略控制成为可能。
It also makes it possible to retain metadata at source code level in class files, and at runtime controlled by a retention policy.
该构造函数的参数是正在被显示的元数据服务的全限定url，我们使用私有类HostDescriptor中的方法构造了它。
The argument to the constructor is the fully qualified URL of the metadata service being exposed, which we construct using methods in the private class HostDescriptor.
应用推荐