波罗在游记中称之为“世界莫能与比”的元大都。
Polo Travels in the call in the "World Monensin and over" in Dadu.
他们以北海的太液池为中心建立了元大都（就是现在的北京城）。
They expanded the site and made it the center of DaDu ('Great Capital'), its capital city (what is now Beijing).
为了将平定北方的功绩载入史册，便把原来的元大都改为了北平；
To commemorate the feat of recapturing the north, Dadu of the Yuan Dynasty was changed to Peiping (Northern Peace).
真正的皇宫挪到了元大都的下面—现在(1420)新建的紫禁城。
The primary imperial palace - here under the Yuan Dynasty - was from now (1420) to be the newly created Forbidden City.
钟楼钟鼓楼从元大都开始，逐渐成为中国古代城市最突出的标志建筑之一。
Bell tower started from Dadu, the capital of The Yuan dynasty and gradually became one of the remarkable buildings in ancient China.
元大都城垣遗址公园，视野空旷，整个公园呈现长条形状，河边两岸柳树成荫。
Yuan Dynasty City Wall Relics Park presents a wide open space with a long strip of land and willows by the sides of the river.
能参加这样的活动，对青少年是非常有意义的。“蒋效愚在北京元大都遗址公园开幕的”魅力北京文化奥运“夏日文化广场活动开幕式上这样说。”
To join such activities is of great importance for our young people, "Jiang said at the" Dynamic Beijing "open-air cultural and sport held at Yuan-dadu Park in Beijing."
500元娱乐费大都花在餐馆了。
就是有钱人，平日去参拜大都只贡献“五日元”，到了新年参拜的时候，则会大加施舍。
Is wealthy, ferial visited mostly only five yen contribution "to the New Year," when will visits damning handouts.
当前典型的有限元程序大都以结构化编程思想为基础，由成千上万行过程化代码构成。
Typical finite element programs, which were designed basing on the idea of procedural programming, consist of thousands of lines of procedural codes.
焊接变形预测方法大都基于有限元分析。
The methods of welding distortion prediction are largely based on finite element analysis.
我总共占了十一英亩地，大都长着松树和山核桃树，上一季的地价是八元零八分一英亩。
The whole lot contains eleven acres, mostly growing up to pines and hickories, and was sold the preceding season for eight dollars and eight cents an acre.
收费方面，10分钟的小事开价5元，若是需要等上26小时的委托则要200元。而且这些公司大都声称可以提供一周7天、全天24小时的服务。
Prices start from RMB 5 for a 10-minute task and can go up to RMB 200 for a 26-hour wait, and most agencies say they are available 24 hours a day, seven days a week.
背景：目前髋关节的三维有限元模型大都是基于人体尸骨数据或通过CAD重建获得的，其效果不够理想。
BACKGROUND: Current hip three-dimensional finite element model is established based on human corpse data or CAD reconstruction, but the effect is not satisfactory.
背景：目前髋关节的三维有限元模型大都是基于人体尸骨数据或通过CAD重建获得的，其效果不够理想。
BACKGROUND: Current hip three-dimensional finite element model is established based on human corpse data or CAD reconstruction, but the effect is not satisfactory.
应用推荐