一些类型的元计算环境在今天会一直使用，但是通常意义上，一个云提供了一系列的虚拟机系统以及运行它们的管理进程。
Several types of cloud computing environments are in use today, but in general, a cloud provides a library of virtual systems and a hypervisor on which to run them.
内容云实现了元数据和基础设施云的索引服务，可以提供对所有内容的抽象数据管理。
The content cloud implements metadata and indexing services over the infrastructure cloud to provide abstracted data management for all content.
在以这种方式使用时，尽管SSH仍然提供二元身份验证，但是SSH密钥不足以识别访问云实例的用户的身份。
However, while SSH still provides two-factor authentication, when used this way it is not sufficient to identify the individuals who are accessing the cloud instances.
在将数据上传到云之前，Alice会使用数据处理器将文档与其元数据(标签、时间、大小等等)一起加密和编码，然后她会将其传送到云上。
Before uploading data to the cloud, Alice USES the data processor to encrypt and encode the documents along with their metadata (tags, time, size, etc.), then she sends them into the cloud.
云服务器在通常的位置放置一个带有元数据的文件，例如AmazonSimpleStorageService（AmazonS3），在这个位置其他脚本会重建它们的配置文件。
The cloud server drops a file with some metadata in a common place, such as Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), where other scripts look to rebuild their configuration files.
讨论了在进行直方图分析以求取阈值的过程中，像元阵大小的选取和动态平滑间距的选取对云检测结果的影响。
The effect on cloud recognition of the chosen segment and bin size for dynamic smoothing in obtaining threshold values is concerned in terms of the histogram analysis.
这项会话功能通过云计算来完成，用户每月需花费980日元（折合9美元）来使用。
The conversation functions works through a cloud service and that costs an extra 980 yen(US$9) per month.
提出了一种基于线元几何与运动方程的旋转体点云数据特征分离与旋转轴提取算法。
This paper presents a new method for an estimation of the axis of rotation based on line element geometry and kine-matic equation.
基于点的绘制技术使用离散的三维密集点云来表征模型表面，目标是采用点元作为基本绘制单元在三维密集点云中重构出连续、视觉等价的模型表面。
Point-Based Rendering uses discrete and crowded point cloud to represent the surface of model, and it's goal is to reconstruct a continuous and equivalent surface from the point cloud.
于是，马云变卖了海博翻译社的办公家具，跟亲戚朋友四处借钱，这才凑够了80000元。
Then, Ma Yun sold up Haibo translation agency office furniture, with friends and relatives around money, it reached 80000 yuan.
云肩出现于金代，蒙元时期流行甚广。
Yunjian appeared in Jin Dynasty and was very popular during Mongol-yuan period.
该方法能够结合自然云运动的物理原理，使用元胞自动机的状态转变规则进行实现，有助于提高模拟的真实感。
This method can be combined with the natural physics of cloud movement and the using of cellular automata rules helps to improve simulation realism.
结果表明，该方法不仅能比较成功地检测极地云层像元，而且能有效地去除部分厚云的影响。
The result indicates this method can not only detect the cloud of polar region successfully, but also remove influence from thick clouds partially.
同时，文中还采用云纹干涉-有限元分析混合法验证了上述结论。
Meanwhile, the above conclusions are verified by the hybrid method results in which combined Moire interferometry with FEA.
本文中采用元胞自动机模型进行模拟，结合云的各种物理特性，从而得到了动态的，真实感强的自然云的模拟，在真实感和速度上均取得了比较满意的结果。
This paper uses cellular automata model and various physical properties of clouds, to achieve a dynamic, and realistic simulation of natural cloud, which is real and speedy.
本文中采用元胞自动机模型进行模拟，结合云的各种物理特性，从而得到了动态的，真实感强的自然云的模拟，在真实感和速度上均取得了比较满意的结果。
This paper uses cellular automata model and various physical properties of clouds, to achieve a dynamic, and realistic simulation of natural cloud, which is real and speedy.
应用推荐